logoNeonLingoUAT

Журнал изменений

2.6.4

2026-09-30

Новое

  • 🚀 Создавайте свои группы в словарике, управляйте словами массово, меняйте порядок групп перетаскиванием и выбирайте группу по умолчанию для новых сохранённых слов.
  • 🚀 Просматривайте слова по теме, части речи, числу встреч или типу записи. Также можно группировать их по сайту-источнику.
  • 🚀 Недостающие темы и части речи дополняются автоматически. Ход обработки и результаты можно посмотреть в любой момент.
  • 🚀 В подробностях слова теперь есть примеры предложений в контексте и число встреч. Примеры сохраняют ссылку на исходную страницу, чтобы вы могли вернуться к оригиналу для повторения.
  • 🚀 Настраивайте цвет выделенных слов на веб-страницах по группе или категории. Выбирайте свои цвета, чтобы легче различать типы слов.
  • 🚀 Задавайте периоды автоматической работы и отдельные правила для каждого сайта.
  • 🚀 Меняйте долю иностранного языка и количество выделенных незнакомых слов на текущей странице во всплывающем окне расширения или через плавающую кнопку.
  • 🚀 В разделе «Путь обучения» можно следить за накоплением словарного запаса, тенденциями повторения и учебной активностью в разных областях.

Улучшено

  • 🎨 Улучшены подбор слов и грамматические связи, чтобы тексты, сочетающие несколько языков, читались естественнее.
  • 🎨 Улучшено расположение элементов во всплывающем окне расширения и на панели плавающей кнопки. Состояние страницы стало понятнее, а настройки, помощь и приглашения проще найти.
  • 🎨 Улучшены напоминания о прогрессе, этапы достижений и карточки для публикации. Учебные записи, накопленные до входа в аккаунт, можно сохранить после входа.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены проблемы с отображением содержимого и переходами по ссылкам при чтении документов.
  • 🐞 Исправлена проблема отсутствия части словарной информации в результатах перевода.

2.6.3

2026-09-14

Улучшено

  • 🎨 Улучшен выбор слов и выражений при языковом погружении, чтобы тексты с иностранными словами читались естественнее.
  • 🎨 Сокращены повторные обновления перевода и выделения слов при изменении страницы, чтобы поиск значений меньше прерывался.
  • 🎨 Улучшена совместимость со сложными веб-страницами: меньше помех для ссылок, кнопок и полей ввода.

Исправлено

  • 🐞 Исправлена ошибка, из-за которой перевод на динамических страницах иногда не отражал последние изменения текста.
  • 🐞 Исправлены ошибки восстановления текста, пробелов и вёрстки после смены режима чтения или отключения перевода.
  • 🐞 Исправлены нарушения оформления после перевода некоторых страниц и ошибки возобновления перевода во встроенных страницах.

2.6.2

2026-09-09

Новое

  • 🚀 Автоматически выделяйте незнакомые слова на англоязычных страницах и находите лексику, которую стоит выучить.
  • 🚀 Настраивайте количество выделяемых слов прямо через плавающую кнопку.
  • 🚀 В зависимости от языка страницы автоматически выбирается двуязычное чтение или выделение незнакомых английских слов.
  • 🚀 Выбирайте экзаменационные словари, чтобы повседневное чтение помогало готовиться к экзаменам.

Улучшено

  • 🎨 Иммерсивное чтение стало плавнее благодаря сокращению повторной обработки при изменении содержимого страницы.
  • 🎨 Улучшено поведение при сбоях перевода, чтобы реже прерывать чтение.
  • 🎨 Улучшено определение контекста выделенного текста, чтобы поиск значений лучше соответствовал текущему абзацу.
  • 🎨 Улучшены подсказки и настройки плавающей кнопки.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены пропуски и задержки обновления переводов на некоторых страницах, а также проблемы со ссылками и вёрсткой при двуязычном чтении.
  • 🐞 Исправлены отсутствие реакции незнакомых слов на первое наведение или нажатие, выход кнопки выделения за пределы экрана и движение плавающей кнопки вслед за мышью после отпускания.
  • 🐞 Исправлены порядок словарей, состояние их раскрытия и отображение транскрипции.
  • 🐞 Исправлены отображение словарной тетради в узких окнах, сохранение собственных определений и выбор их языка.

2.6.1

2026-08-31

Улучшено

  • 🎨 Мы улучшили сохранение и синхронизацию слов.
  • 🎨 Настройка «Показывать перевод при выделении» теперь понятнее. Перевод можно показывать автоматически или только после нажатия кнопки перевода.

Исправлено

  • 🐞 Исправлена ошибка, из-за которой после изменения или удаления значения правки иногда не сохранялись либо заменялись более старым результатом.
  • 🐞 Исправлена ошибка, из-за которой результаты обратного перевода могли некорректно отображаться в выделенном тексте.
  • 🐞 Исправлена ошибка, из-за которой результаты перевода могли продолжать обновляться после закрытия карточки перевода.
  • 🐞 Исправлена ошибка, из-за которой нажатие кнопки приглашения могло дважды открыть страницу приглашения.

2.6.0

2026-08-27

Новое

  • 🚀 Облачная синхронизация теперь доступна и пользователям бесплатной версии. Войдите в аккаунт, чтобы синхронизировать настройки расширения и словарь на разных устройствах.

Улучшено

  • 🎨 Индикаторы состояния плавающей кнопки теперь точнее.
  • 🎨 Переключение подсветки теперь происходит плавнее.

Исправлено

  • 🐞 Исправлена ошибка, из-за которой при сохранении слов из режима «Языковое погружение» могли сохраняться неверное слово или значение.
  • 🐞 Исправлена ошибка, из-за которой сохранение слишком длинного текста могло помешать синхронизации словаря.
  • 🐞 Исправлена ошибка, из-за которой карточки перевода в некоторых случаях могли закрывать текст.
  • 🐞 Удаление подсветки больше не влияет на исходные взаимодействия на странице.

2.5.8

2026-08-20

Улучшено

  • 🎨 Улучшены производительность и общее удобство режима «Языковое погружение».
  • 🎨 Улучшены производительность и удобство подсветки.
  • 🎨 Синхронизация настроек и словаря стала надёжнее.

Исправлено

  • 🐞 Исправлено множество известных проблем с подсветкой и режимом «Языковое погружение».
  • 🐞 Исправлено мерцание, которое могло возникать при взаимодействии с подсвеченным содержимым.
  • 🐞 Исправлены неверные результаты перевода в некоторых случаях.
  • 🐞 Исправлены проблемы с размером всплывающего окна расширения в некоторых случаях.
  • 🐞 Исправлено неверное состояние некоторых переключателей в отдельных случаях.
  • 🐞 Исправлены проблемы с синхронизацией статуса входа в некоторых случаях.

2.5.7

2026-08-05

Новое

  • 🚀 На плавающей кнопке появился переключатель автоматического перевода. Теперь функцию можно включать и выключать, не открывая панель расширения.

Улучшено

  • 🎨 Повышено качество перевода в режиме «Языковое погружение»: стало меньше неестественных замен, повторяющихся грамматических конструкций и ошибок в пунктуации.
  • 🎨 Улучшено удобство использования режима «Языковое погружение».
  • 🎨 Улучшены сообщения об ошибках и взаимодействие с плавающей кнопкой.

Исправлено

  • 🐞 Microsoft Translator стал недоступен из-за проблемы на стороне Microsoft, поэтому бесплатный перевод теперь работает через Google Translate.
  • 🐞 Исправлена ошибка, из-за которой автоматический перевод иногда не запускался или показывал предыдущий результат после нескольких быстрых выделений текста.
  • 🐞 Исправлены случаи, когда режим «Языковое погружение» работал некорректно.
  • 🐞 Исправлены повторные переводы, пропадающие результаты и повторяющиеся запросы после обновления содержимого страницы.
  • 🐞 Исправлено неверное определение языка при обратном переводе после смены переводчика.
  • 🐞 Исправлены скачки карточек перевода при перетаскивании, неработающие нажатия и предпросмотры, которые не открывались при наведении.
  • 🐞 Исправлены проблемы с отображением темы, цветов и стилей расширения на некоторых сайтах.

2.5.6

2026-06-25

Улучшено

  • 🎨 Улучшена обработка ошибок в режиме языкового погружения, чтобы пользовательский опыт стал плавнее.

2.5.5

2026-06-10

Исправлено

  • 🐞 Исправлена проблема, из-за которой функция уведомлений расширения в некоторых случаях могла вызывать неожиданный сбой.

2.5.4

2026-06-08

Улучшено

  • 🎨 Улучшено языковое погружение: переводы на сложных страницах стали стабильнее и лучше сохраняют исходный контекст.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены случаи, когда языковое погружение могло завершаться ошибкой при отсутствии части данных о словах.
  • 🐞 Исправлены проблемы отображения, вызванные несогласованными форматами результатов в некоторых ответах одноязычного словаря.
  • 🐞 Исправлены случаи, когда на некоторых страницах источник перевода мог определяться неправильно.

2.5.3

2026-05-19

Улучшено

  • 🎨 Улучшено чтение локальных файлов: кнопку быстрого перевода теперь удобнее использовать в локальных HTML-файлах и похожих страницах.
  • 🎨 Улучшено погружение в иностранный язык на длинных и сложных страницах, чтобы перевод проходил плавнее.
  • 🎨 Улучшено определение границ для перевода выделения и подсветки слов, чтобы снизить случайные срабатывания и неверную подсветку.
  • 🎨 Улучшены индикаторы состояния плавающей кнопки для более стабильной обратной связи при взаимодействии.
  • 🎨 Улучшен ввод пользовательских определений, чтобы после открытия можно было быстрее начать редактирование.
  • 🎨 Улучшены отображение и возможность делиться карточками учебной мотивации.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены случаи, когда синхронизация словаря могла приводить к несогласованному отображению или данным.
  • 🐞 Исправлено некорректное распознавание некоторых изменённых форм слов.
  • 🐞 Исправлены проблемы с подсветкой или переводом вокруг текста ссылок, границ пунктуации и динамического содержимого.
  • 🐞 Исправлены случаи, когда стили расширения могли влиять на исходные стили некоторых веб-страниц.
  • 🐞 Исправлены редкие сбои запросов на перевод в некоторых сценариях.

2.5.2

2026-04-28

Новое

  • 🚀 Погружение в иностранный язык теперь поддерживает еще 29 языков.
  • 🚀 Добавлены мотивационные карточки, которые показывают прогресс, этапы обучения и помогают продолжать занятия.

Улучшено

  • 🎨 Погружение в иностранный язык стало быстрее и стабильнее, особенно на сложных и динамических страницах.
  • 🎨 Улучшено определение языка, чтобы реже ошибаться с языком и переводом.
  • 🎨 Улучшена работа на длинных страницах и страницах с большим количеством контента.
  • 🎨 Кнопка перевода выделенного текста теперь появляется в более подходящий момент и меньше отвлекает.
  • 🎨 Улучшены детали взаимодействия в словаре, окне перевода и всплывающем окне расширения.
  • 🎨 Улучшены многоязычные тексты, чтобы интерфейс звучал естественнее на разных языках.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены случаи, когда погружение в иностранный язык не запускалось или давало неожиданные результаты.
  • 🐞 Исправлены случаи, когда Microsoft Translate вызывался некорректно.
  • 🐞 Исправлена некорректная разметка или перевод части текстов ссылок.
  • 🐞 Исправлены случаи на динамических страницах, когда переведенный контент мог дублироваться, оставаться на странице или восстанавливаться неправильно.
  • 🐞 Исправлены несколько проблем с плавающей кнопкой, окном перевода и отображением слов.

2.5.1

2026-04-04

Новое

  • 🚀 При выделении текста на страницах на родном языке теперь можно выполнить обратный поиск слов и переписать их на соответствующий иностранный язык, что поможет вам легче и естественнее осваивать новую лексику.
  • 🚀 Теперь подсветка слов поддерживает морфологические формы, во время чтения легче распознавать изученные слова и их варианты.

Улучшено

  • 🎨 Взаимодействие с плавающим кругом стало более плавным, уведомления о состоянии — нагляднее.
  • 🎨 Оптимизирована логика сопоставления подсветки: больше не выделяются фрагменты слов, повысилась точность распознавания.
  • 🎨 Опыт погружения в иностранный язык ещё больше улучшен; больше сайтов поддерживаются плавно.
  • 🎨 Интерфейс страницы настроек стал более плавным; операции настройки стали интуитивнее.
  • 🎨 Кнопки плагинов на странице локальных файлов оптимизированы; использование стало удобнее.
  • 🎨 Прогноз слов в рамках языкового погружения стал точнее, темп обучения лучше под ваши потребности.

Исправлено

  • 🐞 Исправлена проблема синхронизации настроек в некоторых сценариях.
  • 🐞 Исправлен конфликт между функцией языкового погружения и подсветкой слов; стабильность повысилась.
  • 🐞 Исправлена проблема некорректного отображения знаков произношения (IPA).

2.5.0

2026-03-13

Новое

  • 🚀 Мы добавили более захватывающий режим языкового погружения, чтобы вы оставались в контакте с целевым языком, даже когда просматриваете страницы на родном языке.
  • 🚀 Добавлен плавающий ярлык для быстрого доступа к часто используемым действиям.

Улучшено

  • 🎨 Улучшен словарь: источники слов отображаются понятнее, а взаимодействие стало удобнее.
  • 🎨 Улучшена подсветка: отображение стало естественнее, а общая производительность выше.
  • 🎨 Улучшены сообщения об ошибках, чтобы возникающие проблемы было проще понять.
  • 🎨 Улучшено качество перевода: результаты стали точнее и естественнее в контексте.

Исправлено

  • 🐞 Исправлена проблема, из-за которой в некоторых случаях метки не обновлялись корректно после изменения статуса избранного.
  • 🐞 Исправлено несколько известных проблем для повышения общей стабильности.

2.4.1

2026-01-06

Исправлено

  • 🐞 Исправлена проблема, которая могла вызывать неправильное отображение слова при использовании новых и старых версий одновременно. Пожалуйста, попробуйте войти заново.

2.4.0

2026-01-01

Новое

  • 🚀 Добавьте системный словарь, быстро подключитесь к своей учебной цели
  • 🚀 Поддержка функции автоматического чтения вслух
  • 🚀 Упрощайте часто используемые настройки и перенесите полные настройки на веб-страницу.

Улучшено

  • 🎨 Оптимизация скорости перевода
  • 🎨 Оптимизация UI/UX
  • 🎨 Повышение скорости загрузки подсветки, снижение вероятности зависания плагинов
  • 🎨 Оптимизация процесса настройки и опыта синхронизации словаря с облаком
  • 🎨 Оптимизация опыта синхронизации состояния входа и языка интерфейса между плагином и веб-страницей
  • 🎨 Оптимизация процесса обучения для новичков

Исправлено

  • 🐞 Исправить проблему некорректного отображения или нарушения верстки подсветки в некоторых сценариях
  • 🐞 Исправлена проблема с синхронизацией словаря в некоторых сценариях при использовании плагина.
  • 🐞 Исправить проблему с исключениями при добавлении пользовательских пояснений
  • 🐞 Исправить некоторые другие исключительные проблемы

2.3.1

2025-10-19

Новое

  • 🚀 Перевод исходного языка расширен с английского до 30 языков и превращен в эксклюзивную функцию для пользователей.

Улучшено

  • 🎨 Оптимизация логики обработки исключений при переводе

Исправлено

  • 🐞 Устраните проблему, связанную с тем, что перевод занимает слишком много времени

2.3.0

2025-08-24

Новое

  • 🚀 Поддержка языков перевода для арабского языка
  • 🚀 Расширение числа языков интерфейса до 30
  • 🚀 Принят процесс ориентации новичков
  • 🚀 Добавьте функцию англо-английского словаря
  • 🚀 Добавьте содержимое пользовательского словаря
  • 🚀 Модуль словаря поддерживает перетаскивание и сворачивание

Улучшено

  • 🎨 Заголовки страниц PDF меняются в зависимости от имени файла
  • 🎨 Оптимизация производительности плагинов

Исправлено

  • 🐞 Устранение проблемы с некорректным обновлением фонетических символов в некоторых сценах
  • 🐞 Исправьте некоторые известные проблемы

2.2.8

2025-07-09

Новое

  • 🚀 Поддержка большего количества языков в интерфейсе

Улучшено

  • 🎨 Оптимизация уведомлений о плагинах

Исправлено

  • 🐞 Исправьте некоторые известные проблемы

2.2.7

2025-04-28

Исправлено

  • 🐞 Исправьте некоторые известные проблемы

2.2.6

2025-04-18

Улучшено

  • 🎨 Оптимизируйте работу плагина

Исправлено

  • 🐞 Исправьте некоторые известные проблемы

2.2.5

2025-04-08

Новое

  • 🚀 Новая функция флешкарт

Улучшено

  • 🎨 Оптимизирована производительность книги слов, теперь страница книги слов больше не лагает
  • 🎨 Оптимизирована работа подсветки, эффективность подсветки увеличена на 60%
  • 🎨 Оптимизируйте производительность плагина, когда собирается больше слов
  • 🎨 Оптимизируйте работу при открытии больших файлов PDF одним щелчком мыши.
  • 🎨 Оптимизируйте цвета темы плагина

Исправлено

  • 🐞 Устранение известных проблем
  • 🐞 Устранение проблемы, связанной с тем, что в некоторых сценариях плагин выделял аномалии.
  • 🐞 Исправьте некоторые известные проблемы

2.2.4

2025-03-22

Исправлено

  • 🐞 Исправьте проблему, связанную с невозможностью выделить слова в большем количестве пересказов

2.2.3

2025-03-20

Улучшено

  • 🎨 Логика выделения оптимизирована для частичного совпадения
  • 🎨 Оптимизируйте ссылки на страницу инициализации

Исправлено

  • 🐞 Устранение проблемы аномального отображения большего количества интерпретаций

2.2.2

2025-03-19

Новое

  • 🚀 Добавьте кнопку "Включить перевод царапин" на страницу PDF одним щелчком мыши.

2.2.1

2025-03-18

Новое

  • 🚀 Поддержка чтения царапин PDF

Улучшено

  • 🎨 Более быстрый перевод
  • 🎨 Кнопка ввода слов в книгу в настройках теперь более заметна

Исправлено

  • 🐞 Устраните проблему аномальных подсказок для дополнительных интерпретаций
  • 🐞 Устранение проблемы, из-за которой в некоторых сценах фонетические символы и дополнительные значения обновлялись некорректно.
  • 🐞 Исправьте некоторые проблемы со стилем в панели настроек

2.2.0

2025-03-06

Исправлено

  • 🐞 Исправьте некоторые известные проблемы

2.1.1

2025-02-25

Улучшено

  • 🎨 Значительно улучшите производительность плагина

Исправлено

  • 🐞 Исправлены некоторые проблемы совместимости страниц
  • 🐞 Исправьте некоторые известные проблемы

2.1.0

2025-01-27

Улучшено

  • 🎨 Функция черного списка одновременно отключает выделение на веб-странице.
  • 🎨 Текст в классе кода больше не выделяется
  • 🎨 Автоматический перевод теперь не сбрасывает выделенное состояние текста.
  • 🎨 Оптимизация функции выделения, теперь она не будет выделять фрагменты слов (например: app больше не будет выделяться в слове apple)

Исправлено

  • 🐞 Исправлена проблема, при которой в некоторых сценариях слова не отображались.

2.0.4

2024-12-15

Улучшено

  • 🎨 Оптимизируйте работу пользователей, вошедших в систему

Исправлено

  • 🐞 Исправлены некоторые известные проблемы.

2.0.3

2024-12-03

Улучшено

  • 🎨 Оптимизация производительности плагина, теперь плагин работает быстрее!
  • 🎨 Оптимизируйте макет на панели настроек

Исправлено

  • 🐞 Устраните проблему, из-за которой всплывающее окно после выделения слова активации закрывается ненормально

2.0.2

2024-11-18

Улучшено

  • 🎨 Теперь не требуется двойное подтверждение при удалении слов из списка словарного запаса.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены проблемы отображения в панели настроек.
  • 🐞 Исправлены проблемы, когда некоторые подсвеченные слова не могли правильно вызвать всплывающее окно.

2.0.1

2024-11-12

Исправлено

  • 🐞 Исправлены некоторые известные проблемы.

2.0.0

2024-11-08

Новое

  • 🚀 Введена система членства с множеством новых функций.
  • 🚀 Список словарного запаса поддерживает облачную синхронизацию.
  • 🚀 Настройки поддерживают облачную синхронизацию.
  • 🚀 Добавлено содержимое уведомлений в настройках.

Улучшено

  • 🎨 Оптимизирована логика взаимодействия кнопки подсветки, сделав ее более удобной для пользователя.
  • 🎨 ИИ и DeepL теперь предоставляют лучшие результаты перевода.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены некоторые известные проблемы.

1.2.4

2024-10-23

Исправлено

  • 🐞 Исправлена проблема, когда плагин не мог использоваться в новых версиях Chrome и Edge.

1.2.3

2024-10-10

Улучшено

  • 🎨 Страница настроек больше не требует входа для доступа.
  • 🎨 Оптимизирован движок перевода Microsoft для более быстрых переводов.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены некоторые известные проблемы.

1.2.2

2024-09-03

Новое

  • 🚀 Перевод с помощью ИИ поддерживает отображение английской фонетики.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены некоторые известные проблемы.

1.2.1

2024-08-09

Улучшено

  • 🎨 Оптимизированы внешний вид и дизайн взаимодействия окна перевода, сделав его более чистым и удобным в использовании, теперь поддерживает перетаскивание.
  • 🎨 Оптимизирована функция автоматической подсветки, теперь она может более точно отмечать слова.
  • 🎨 Оптимизирован дизайн списка словарного запаса для более эффективного просмотра.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены некоторые известные проблемы.

1.2.0

2024-07-05

Новое

  • 🚀 Поддерживает перевод с помощью ИИ.
  • 🚀 Добавлена функция списка словарного запаса.
  • 🚀 Поддерживает настраиваемые стили подсветки.

Улучшено

  • 🎨 Оптимизирован опыт на странице настроек.
  • 🎨 Оптимизировано положение отображения логотипа при подсветке.
  • 🎨 Оптимизирована производительность плагина.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены некоторые известные проблемы.

0.1.3

2024-06-21

Новое

  • 🚀 Интерфейс поддерживает несколько языков.

Улучшено

  • 🎨 Оптимизирована точность и производительность подсветки.
  • 🎨 Улучшена общая производительность плагина.
  • 🎨 Оптимизирована логика определения языка по умолчанию пользователя.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены проблемы с зависанием плагина в определенных сценариях.
  • 🐞 Исправлены некоторые связанные проблемы во время перевода.
  • 🐞 Исправлены проблемы при копировании текста.

0.1.2

2024-05-10

Новое

  • 🚀 Добавлена функция черного списка веб-сайтов, позволяющая отключать подсветку слов на указанных или всех веб-сайтах.
  • 🚀 Добавлена функция отмены всех отметок.
  • 🚀 Добавлен переключатель для немедленного перевода после подсветки.
  • 🚀 Добавлена функция отображения деталей сразу после нажатия на подсветку.

Улучшено

  • 🎨 Оптимизирована страница приветствия после установки плагина, добавлена кнопка пропуска входа.
  • 🎨 Оптимизировано взаимодействие при аномальных повторных попытках.

Исправлено

  • 🐞 Исправлены ошибки, связанные с добавлением или удалением определений.
  • 🐞 Исправлены проблемы отображения подсветки в определенных сценариях.
  • 🐞 Исправлены некоторые проблемы в условиях слабого сетевого соединения.