Дневник на промените

2.6.4

2026-09-30

Ново

  • 🚀 Създавайте собствени групи в речника си, управлявайте думи накуп, пренареждайте групите чрез плъзгане и изберете група по подразбиране за новозапазените думи.
  • 🚀 Разглеждайте думи по тема, част на речта, брой срещания или тип запис. Можете да ги групирате и по сайта, от който произхождат.
  • 🚀 Липсващите теми и части на речта се допълват автоматично. Можете да проверите напредъка и резултатите по всяко време.
  • 🚀 Подробностите за думите вече включват примерни изречения в контекст и брой срещания. Примерите запазват връзката към изходната страница, за да се върнете към оригинала за преговор.
  • 🚀 Оцветявайте маркираните думи в уебстраниците по група или категория. Настройте цветовете, за да различавате по-лесно типовете думи.
  • 🚀 Задавайте периоди за автоматично изпълнение и отделни правила за всеки сайт.
  • 🚀 Настройвайте дела на чуждия език и броя маркирани непознати думи на текущата страница от изскачащия прозорец на разширението или плаващия бутон.
  • 🚀 „Учебен път“ показва натрупването на речников запас, тенденциите при преговор и учебната активност в различни области.

Подобрено

  • 🎨 Подобрени са изборът на думи и граматичните преходи, за да се четат по-естествено текстовете, съчетаващи няколко езика.
  • 🎨 Подобрено е оформлението на изскачащия прозорец и панела на плаващия бутон. Състоянието на страницата е по-ясно, а настройките, помощта и поканите се намират по-лесно.
  • 🎨 Подобрени са напомнянията за напредък, етапите на постижения и картите за споделяне. Учебните записи отпреди влизането в профила могат да се запазят след влизане.

Поправено

  • 🐞 Отстранени са проблеми с показването на съдържанието и навигацията при четене на документи.
  • 🐞 Отстранен е проблем с липсваща речникова информация в някои резултати от превода.

2.6.3

2026-09-14

Подобрено

  • 🎨 Подобрен избор на думи и изрази при езиково потапяне за по-естествено четене на текстове, смесващи два езика.
  • 🎨 Намалено многократно обновяване на преводите и маркираните думи при промени в страницата за по-плавно търсене на значения.
  • 🎨 Подобрена съвместимост със сложни уебстраници с по-малко смущения при връзки, бутони и полета за въвеждане.

Поправено

  • 🐞 Отстранен проблем, при който преводите в динамични страници понякога не отразяваха най-новия текст.
  • 🐞 Отстранени проблеми с възстановяването на текста, интервалите и оформлението след смяна на режима на четене или изключване на превода.
  • 🐞 Отстранени проблеми с изгледа след превод на някои страници и с възобновяването на превода във вградени страници.

2.6.2

2026-09-09

Ново

  • 🚀 Автоматично откроявайте непознати думи в английски уебстраници и откривайте лексика, която си струва да научите.
  • 🚀 Регулирайте броя на откроените думи директно от плаващия бутон.
  • 🚀 Според езика на страницата автоматично се избира двуезично четене или открояване на непознати английски думи.
  • 🚀 Избирайте изпитни речникови списъци, за да съобразите ежедневното четене с подготовката си за изпити.

Подобрено

  • 🎨 По-плавно потапящо четене с по-малко повторна обработка при промени в съдържанието на страницата.
  • 🎨 Подобрено изживяване при неуспешен превод с по-малко прекъсвания на четенето.
  • 🎨 Подобрено разпознаване на контекста на избрания текст, така че търсенето на думи да отговаря по-добре на текущия абзац.
  • 🎨 Подобрени указания за работа и настройки на плаващия бутон.

Поправено

  • 🐞 Поправени липсващи или неактуализирани преводи на някои страници, както и проблеми с връзките и оформлението при двуезично четене.
  • 🐞 Поправени непознати думи без реакция при първо посочване или щракване, бутон за избран текст извън екрана и плаващ бутон, който продължава да следва мишката след отпускане.
  • 🐞 Поправени проблеми с подредбата на речниците, разгънатото им състояние и показването на фонетична транскрипция.
  • 🐞 Поправени проблеми с показването на тетрадката за думи в тесни прозорци, запазването на собствени определения и избора на езика им.

2.6.1

2026-08-31

Подобрено

  • 🎨 Подобрихме запазването и синхронизирането на думи.
  • 🎨 Настройката „Показване на превода при маркиране“ вече е по-ясна. Можете да показвате преводите автоматично или след щракване върху бутона за превод.

Поправено

  • 🐞 Поправихме проблем, при който след редактиране или изтриване на значение промените понякога не се запазваха или се заменяха от по-стар резултат.
  • 🐞 Поправихме проблем, при който резултатите от обратния превод можеха да се показват неправилно в маркиран текст.
  • 🐞 Поправихме проблем, при който резултатите от превода можеха да продължат да се обновяват след затваряне на картата за превод.
  • 🐞 Поправихме проблем, при който щракването върху бутона за покана можеше да отвори страницата за покани два пъти.

2.6.0

2026-08-27

Ново

  • 🚀 Облачното синхронизиране вече е достъпно и за безплатните потребители. Влезте в профила си, за да синхронизирате настройките на разширението и речника между устройствата.

Подобрено

  • 🎨 Индикаторите за състоянието на плаващия бутон вече са по-точни.
  • 🎨 Превключването на маркирането вече е по-плавно.

Поправено

  • 🐞 Поправихме проблем, при който при запазване на думи от съдържание за езиково потапяне можеше да се запише грешна дума или значение.
  • 🐞 Поправихме проблем, при който запазването на прекалено дълъг текст можеше да попречи на синхронизирането на речника.
  • 🐞 Поправихме проблем, при който картите за превод можеха да закриват текста в някои случаи.
  • 🐞 Премахването на маркирането вече не засяга съществуващите взаимодействия на страницата.

2.5.8

2026-08-20

Подобрено

  • 🎨 Подобрихме производителността и цялостното изживяване при езиковото потапяне.
  • 🎨 Подобрихме производителността и използването на маркирането.
  • 🎨 Направихме синхронизирането на настройките и речника по-надеждно.

Поправено

  • 🐞 Поправихме много известни проблеми с маркирането и езиковото потапяне.
  • 🐞 Поправихме премигване, което можеше да се появи при взаимодействие с маркирано съдържание.
  • 🐞 Поправихме неправилни резултати от превода в някои случаи.
  • 🐞 Поправихме проблеми с размера на изскачащия прозорец на разширението в някои случаи.
  • 🐞 Поправихме неправилно състояние на някои превключватели в определени случаи.
  • 🐞 Поправихме проблеми със синхронизирането на състоянието за вход в някои случаи.

2.5.7

2026-08-05

Ново

  • 🚀 Добавихме превключвател за автоматичен превод към плаващия бутон, за да можете да го включвате или изключвате, без да отваряте панела на разширението.

Подобрено

  • 🎨 Подобрихме качеството на превода при езиковото потапяне, като намалихме неестествените замени, повтарящите се граматични конструкции и пунктуационните грешки.
  • 🎨 Подобрихме използването на езиковото потапяне.
  • 🎨 Подобрихме съобщенията за грешки и взаимодействията с плаващия бутон.

Поправено

  • 🐞 Microsoft Translator вече не е достъпен поради проблем от страна на Microsoft, затова безплатният преводачески механизъм вече използва Google Translate.
  • 🐞 Поправихме проблем, при който автоматичният превод понякога не се стартираше или показваше предишния резултат след няколко бързи избирания на текст.
  • 🐞 Поправихме случаи, в които езиковото потапяне не работеше правилно.
  • 🐞 Поправихме дублирани преводи, липсващи резултати и повтарящи се заявки след обновяване на съдържанието на страницата.
  • 🐞 Поправихме неправилното разпознаване на езика при обратен превод след смяна на преводаческия механизъм.
  • 🐞 Поправихме прескачането на преводаческите карти при плъзгане, неработещите щраквания и неотварящите се визуализации при посочване.
  • 🐞 Поправихме проблеми с показването на темата, цветовете и стиловете на разширението в някои уебсайтове.

2.5.6

2026-06-25

Подобрено

  • 🎨 Оптимизирахме обработката на грешки при потапянето в чужд език за по-плавно потребителско изживяване.

2.5.5

2026-06-10

Поправено

  • 🐞 Отстранен е проблем, при който функцията за известия на разширението можеше да причини неочакван срив в някои случаи.

2.5.4

2026-06-08

Подобрено

  • 🎨 Подобрено е потапянето в чужд език, така че преводите на сложни страници да са по-стабилни и по-близки до оригиналния контекст.

Поправено

  • 🐞 Поправени са случаи, в които потапянето в чужд език можеше да се провали при липсващи данни за някои думи.
  • 🐞 Поправени са проблеми с показването, причинени от непоследователни формати на резултатите в някои отговори на едноезичния речник.
  • 🐞 Поправени са случаи, в които източникът за превод можеше да бъде разпознат неправилно на някои страници.

2.5.3

2026-05-19

Подобрено

  • 🎨 Подобрено е четенето на локални файлове, така че бутонът за бърз превод да се използва по-лесно в локални HTML файлове и подобни страници.
  • 🎨 Подобрено е потапянето в чужд език при дълги и сложни страници за по-плавно превеждане.
  • 🎨 Подобрено е разпознаването на граници при превод на избран текст и маркиране на думи, за да има по-малко случайни задействания и грешни маркирания.
  • 🎨 Подобрени са индикаторите за състоянието на плаващия бутон за по-стабилна обратна връзка при взаимодействие.
  • 🎨 Подобрено е въвеждането на персонализирани значения, за да започвате редактиране по-бързо след отваряне.
  • 🎨 Подобрени са визуализацията и споделянето на картите за мотивация за учене.

Поправено

  • 🐞 Поправени са случаи, в които синхронизацията на речника можеше да доведе до несъответствия в показването или данните.
  • 🐞 Поправено е неправилното разпознаване на някои словоформи.
  • 🐞 Поправени са проблеми с маркирането или превода около текст на връзки, пунктуационни граници и динамично съдържание.
  • 🐞 Поправени са случаи, в които стиловете на разширението можеха да повлияят на оригиналния вид на някои уеб страници.
  • 🐞 Поправени са случайни неуспешни заявки за превод в някои ситуации.

2.5.2

2026-04-28

Ново

  • 🚀 Потапянето в чужд език вече поддържа още 29 езика.
  • 🚀 Добавени са мотивационни карти за учене, които показват напредъка, важните етапи и причините да продължите.

Подобрено

  • 🎨 Потапянето в чужд език вече е по-бързо и по-стабилно, особено при сложни и динамични страници.
  • 🎨 Подобрено е разпознаването на езика, за да се намалят грешните разпознавания и преводи.
  • 🎨 Подобрена е работата с дълги страници и страници с много съдържание, така че преводът да протича по-плавно.
  • 🎨 Бутонът за превод на избран текст вече се появява в по-подходящ момент и пречи по-малко.
  • 🎨 Подобрени са детайлите на взаимодействие в речника, прозореца за превод и изскачащия прозорец на разширението.
  • 🎨 Подобрени са многоезичните текстове, така че интерфейсът да звучи по-естествено на различни езици.

Поправено

  • 🐞 Поправени са случаи, в които потапянето в чужд език не се активира или връща неочаквани резултати.
  • 🐞 Поправени са случаи, в които Microsoft Translate не се извиква правилно.
  • 🐞 Поправени са някои текстове на връзки, които не се маркират или превеждат правилно.
  • 🐞 Поправени са случаи в динамични страници, при които преведеното съдържание може да се дублира, да остава или да се възстановява неправилно.
  • 🐞 Поправени са няколко проблема с плаващия бутон, прозореца за превод и показването на думи.

2.5.1

2026-04-04

Ново

  • 🚀 При маркиране на текст на уеб страници на родния език сега се поддържа обратно търсене на думи и пренаписването им в съответния чужд език, което помага да научавате нов речник по-лесно и естествено.
  • 🚀 Подчертаването на думи вече поддържа и флективни форми, което улеснява разпознаването на научени думи и техните варианти при четене.

Подобрено

  • 🎨 Взаимодействието с плаващия бутон е по-плавно, а съобщенията за състоянието са по-интуитивни и ясни.
  • 🎨 Оптимизирана е логиката за съвпадение на подчертаването; вече не се подчертават фрагменти от думи, което подобрява точността на разпознаване.
  • 🎨 Изживяването при езикова имерсия е допълнително подобрено; повече сайтове се поддържат плавно.
  • 🎨 Взаимодействието в страницата с настройки е по-плавно, а операциите по конфигуриране са по-интуитивни.
  • 🎨 Бутоните на приставките в страницата с локални файлове са оптимизирани за по-удобна употреба.
  • 🎨 Прогнозирането на думи при езикова имерсия е по-точно, а темпът на учене е по-добре съобразен с вашите нужди.

Поправено

  • 🐞 Отстранен е проблем със синхронизирането на настройките в определени сценарии.
  • 🐞 Отстранен е конфликт между езиковата имерсия и подчертаването на думи; по-стабилно поведение.
  • 🐞 Отстранен е проблем с показването на фонетични знаци.

2.5.0

2026-03-13

Ново

  • 🚀 Добавихме по-завладяващо изживяване за езиково потапяне, за да ви помага да останете свързани с целевия си език, дори когато браузвате на родния си език.
  • 🚀 Добавен е плаващ бутон за по-бърз достъп до често използваните действия.

Подобрено

  • 🎨 Подобрено е изживяването в списъка с думи, с по-ясно показване на източника на думите и по-плавни взаимодействия.
  • 🎨 Подобрена е реализацията на подчертаването, с по-естествено показване и по-добра обща производителност.
  • 🎨 Подобрени са съобщенията за грешки, за да получавате по-ясна обратна връзка при проблем.
  • 🎨 Подобрено е качеството на превода, с по-точни резултати и по-добро съответствие с контекста.

Поправено

  • 🐞 Поправен е проблем, при който в някои случаи маркерите не се обновяваха правилно след промяна на статуса на любими.
  • 🐞 Поправени са няколко известни проблема за подобряване на общата стабилност.

2.4.1

2026-01-06

Поправено

  • 🐞 Коригирайте проблема, при която използването на новата и старата версия заедно може да причини неправилно показване на речника. Моля, опитайте да влезете отново.

2.4.0

2026-01-01

Ново

  • 🚀 Добавяне на системен тетрадка, бързо свързване към вашите учебни цели
  • 🚀 поддържа автоматична функция за четене на глас
  • 🚀 Оптимизирайте често използваните настройки и пренесете пълните настройки към уеб страницата.

Подобрено

  • 🎨 Оптимизиране на скоростта на превод
  • 🎨 Оптимизиране на UI/UX
  • 🎨 Ускоряване на зареждането на високия светлинен ефект, намаляване на вероятността за забиване на плъгина
  • 🎨 Опростете настройките и опита за синхронизация на облака със списъка с думи
  • 🎨 Оптимизирайте опита за синхронизиране на състоянието на влизане и езика на интерфейса между разширението и уеб страницата
  • 🎨 Оптимизиране на процеса на норвежка вода за начинаещи

Поправено

  • 🐞 Отстраняване на проблеми с показването или структурата на високата яркост в някои ситуации
  • 🐞 Поправи проблема с изключителната синхронизация на речника в някои сценарии на плъгина
  • 🐞 Коригиране на проблема с изключения при добавяне на персонализирани дефиниции
  • 🐞 поправете някои други необичайни проблеми

2.3.1

2025-10-19

Ново

  • 🚀 Преводът на изходния език се разшири от английски на 30 езика и се превърна в ексклузивна функция за членовете.

Подобрено

  • 🎨 Оптимизиране на логиката за обработка на изключенията при превод

Поправено

  • 🐞 Отстраняване на проблема, че преводът отнема твърде много време

2.3.0

2025-08-24

Ново

  • 🚀 Превод Езикова поддръжка Арабски
  • 🚀 Разширяване на езиците на интерфейса до 30
  • 🚀 Приет е процес на ориентиране на новите участници
  • 🚀 Добавяне на функция за речник на английски език
  • 🚀 Добавяне на персонализирано съдържание на речника
  • 🚀 Модулът за речници поддържа влачене и пускане и сгъване

Подобрено

  • 🎨 Заглавията на PDF страниците се променят в зависимост от името на файла
  • 🎨 Оптимизиране на производителността на плъгина

Поправено

  • 🐞 Оптимизиране на проблема, при който фонетичните символи не се актуализират правилно в някои сцени
  • 🐞 Отстраняване на някои известни проблеми

2.2.8

2025-07-09

Ново

  • 🚀 Поддръжка на интерфейси за повече езици

Подобрено

  • 🎨 Оптимизиране на известията за плъгини

Поправено

  • 🐞 Отстраняване на някои известни проблеми

2.2.7

2025-04-28

Поправено

  • 🐞 Отстраняване на някои известни проблеми

2.2.6

2025-04-18

Подобрено

  • 🎨 Оптимизиране на работата на плъгина

Поправено

  • 🐞 Отстраняване на някои известни проблеми

2.2.5

2025-04-08

Ново

  • 🚀 Нова функция за флашкарти

Подобрено

  • 🎨 Оптимизирана производителността на речника, сега страницата с речника вече не забавя
  • 🎨 Оптимизирана производителност на маркиране, 60% увеличение в ефективността на маркиране
  • 🎨 Оптимизирана производителност на плъгина при събиране на повече думи
  • 🎨 Оптимизирано преживяването при отваряне на по-големи PDF файлове с едно кликване.
  • 🎨 Оптимизиран цвят на темата на плъгина

Поправено

  • 🐞 Поправяне на известни проблеми
  • 🐞 Поправен проблемът с аномалия в маркирането на плъгина в някои сценарии.
  • 🐞 Поправени някои известни проблеми

2.2.4

2025-03-22

Поправено

  • 🐞 Поправен проблемът с невъзможността да се харесват думи в повече перифрази

2.2.3

2025-03-20

Подобрено

  • 🎨 Логиката за съвпадение на маркиране е оптимизирана за частични съвпадения
  • 🎨 Оптимизирани връзки на страницата за инициализация

Поправено

  • 🐞 Поправен проблемът с аномално показване на повече интерпретации

2.2.2

2025-03-19

Ново

  • 🚀 Добавен бутон за активиране на превод на драскотини с едно кликване на PDF страница.

2.2.1

2025-03-18

Ново

  • 🚀 Поддръжка за четене на PDF кръстословици

Подобрено

  • 🎨 По-бърз превод
  • 🎨 Бутонът за вход в речника в настройките сега е по-видим

Поправено

  • 🐞 Поправен проблемът с аномални подсказки за повече интерпретации
  • 🐞 Поправен проблемът, при който в някои сцени фонетичните символи и повече значения не се актуализират правилно.
  • 🐞 Поправени някои проблеми със стила в панела с настройки

2.2.0

2025-03-06

Поправено

  • 🐞 Поправени някои известни проблеми

2.1.1

2025-02-25

Подобрено

  • 🎨 Драстично подобрена производителност на плъгина

Поправено

  • 🐞 Поправени някои проблеми със съвместимостта на страници
  • 🐞 Поправени някои известни проблеми

2.1.0

2025-01-27

Подобрено

  • 🎨 Функцията за черен списък също ще изключи показването на маркировки в уебстраницата.
  • 🎨 Текстът в класа code вече не се маркира.
  • 🎨 Автоматичният превод вече няма да изчисти избрания статус на текста.
  • 🎨 Оптимизирана функция за маркиране, вече няма да маркира фрагменти от думи (напр. 'app' вече няма да маркира 'apple').

Поправено

  • 🐞 Поправен проблемът, при който речникът не може да се показва в някои сценарии.

2.0.4

2024-12-15

Подобрено

  • 🎨 Оптимизирано преживяването на влезлите потребители

Поправено

  • 🐞 Поправени някои известни проблеми.

2.0.3

2024-12-03

Подобрено

  • 🎨 Оптимизирана производителността на плъгина, сега плъгинът работи по-бързо!
  • 🎨 Оптимизирано оформлението в панела с настройки

Поправено

  • 🐞 Поправен проблемът, при който изскачащият прозорец след активиране на маркирана дума се затваря аномално

2.0.2

2024-11-18

Подобрено

  • 🎨 Вече не се изисква двойно потвърждение при премахване на думи от списъка с речника.

Поправено

  • 🐞 Поправени проблеми с показването в панела с настройки.
  • 🐞 Поправени проблеми, при които някои маркирани думи не можеха правилно да извикат изскачащия прозорец.

2.0.1

2024-11-12

Поправено

  • 🐞 Поправени някои известни проблеми.

2.0.0

2024-11-08

Ново

  • 🚀 Въведена система за членство с множество нови функции.
  • 🚀 Списъкът с речника поддържа облачна синхронизация.
  • 🚀 Настройките поддържат облачна синхронизация.
  • 🚀 Добавено съдържание за уведомления в настройките.

Подобрено

  • 🎨 Оптимизирана логиката на взаимодействие на бутона за маркиране, правейки го по-удобен за потребителя.
  • 🎨 AI и DeepL сега предоставят по-добри резултати от превода.

Поправено

  • 🐞 Поправени някои известни проблеми.

1.2.4

2024-10-23

Поправено

  • 🐞 Поправен проблемът, при който плъгинът не можеше да се използва в новите версии на Chrome и Edge.

1.2.3

2024-10-10

Подобрено

  • 🎨 Страницата с настройки вече не изисква влизане за достъп.
  • 🎨 Оптимизиран Microsoft преводачът за по-бързи преводи.

Поправено

  • 🐞 Поправени някои известни проблеми.

1.2.2

2024-09-03

Ново

  • 🚀 AI преводът поддържа показване на английска фонетика.

Поправено

  • 🐞 Поправени някои известни проблеми.

1.2.1

2024-08-09

Подобрено

  • 🎨 Оптимизиран външният вид и дизайнът на взаимодействие на полето за превод, правейки го по-чист и лесен за използване, и сега поддържа влачене.
  • 🎨 Оптимизирана функцията за автоматично маркиране, сега може да маркира думи по-точно.
  • 🎨 Оптимизиран дизайнът на списъка с речника за по-ефективен преглед.

Поправено

  • 🐞 Поправени някои известни проблеми.

1.2.0

2024-07-05

Ново

  • 🚀 Поддържа AI превод.
  • 🚀 Добавена функция за списък с речника.
  • 🚀 Поддържа персонализируеми стилове на маркиране.

Подобрено

  • 🎨 Оптимизирано преживяването на страницата с настройки.
  • 🎨 Оптимизирана позицията за показване на логото при маркиране.
  • 🎨 Оптимизирана производителността на плъгина.

Поправено

  • 🐞 Поправени някои известни проблеми.

0.1.3

2024-06-21

Ново

  • 🚀 Интерфейсът поддържа множество езици.

Подобрено

  • 🎨 Оптимизирана точността и производителността на маркировките.
  • 🎨 Подобрена общата производителност на плъгина.
  • 🎨 Оптимизирана логиката за определяне на езика по подразбиране на потребителя.

Поправено

  • 🐞 Поправени проблеми с рушене на плъгина в определени сценарии.
  • 🐞 Поправени някои свързани проблеми по време на превод.
  • 🐞 Поправени проблеми при копиране на текст.

0.1.2

2024-05-10

Ново

  • 🚀 Добавена функция за черен списък на уебсайтове, позволяваща деактивиране на маркирането на думи на определени или всички уебсайтове.
  • 🚀 Добавена функция за отмяна на всички маркировки.
  • 🚀 Добавен превключвател за незабавен превод след маркиране.
  • 🚀 Добавена функция за показване на детайли веднага след кликване върху маркировката.

Подобрено

  • 🎨 Оптимизирана страницата за добре дошли след инсталиране на плъгина, добавен бутон за прескачане на влизане.
  • 🎨 Оптимизирано преживяването на взаимодействие при аномални повторни опити.

Поправено

  • 🐞 Поправени грешки свързани с добавяне или премахване на дефиниции.
  • 🐞 Поправени проблеми с показването на маркировки в определени сценарии.
  • 🐞 Поправени някои проблеми в слаби мрежови среди.