logoNeonLingoUAT

Ändringslogg

2.6.4

2026-09-30

Nytt

  • 🚀 Skapa egna grupper i din ordlista, hantera flera ord samtidigt, dra grupper för att ändra ordningen och välj en standardgrupp för nya sparade ord.
  • 🚀 Bläddra bland ord efter ämne, ordklass, antal möten eller posttyp. Du kan också gruppera dem efter webbplatsen de kommer från.
  • 🚀 Ämnen och ordklasser som saknas fylls i automatiskt. Du kan se förloppet och resultaten när som helst.
  • 🚀 Orddetaljer visar nu exempelmeningar i sitt sammanhang och antalet möten med ordet. Exemplen behåller länken till källsidan så att du kan gå tillbaka till originaltexten för att repetera.
  • 🚀 Färglägg ordmarkeringar på webbsidor efter grupp eller kategori. Anpassa färgerna för att lättare skilja mellan olika typer av ord.
  • 🚀 Välj tider för automatisk körning och ange separata regler för varje webbplats.
  • 🚀 Justera andelen främmande språk och antalet markerade okända ord på den aktuella sidan från tilläggets popup eller den flytande knappen.
  • 🚀 Läranderesa visar hur ditt ordförråd växer, repetitionstrender och lärandeaktiviteter inom olika ämnesområden.

Förbättrat

  • 🎨 Bättre ordval och grammatiska övergångar gör texter som blandar flera språk mer naturliga att läsa.
  • 🎨 Layouten i tilläggets popup och den flytande knappens panel har förbättrats. Sidans status är tydligare, och inställningar, hjälp och inbjudningar är enklare att hitta.
  • 🎨 Påminnelser om framsteg, milstolpar och delningskort har förbättrats. Dina lärandedata från före inloggningen kan följa med när du loggar in.

Fixat

  • 🐞 Åtgärdat problem med innehållsvisning och navigering som kunde uppstå vid läsning av dokument.
  • 🐞 Åtgärdat saknad ordboksinformation i vissa översättningsresultat.

2.6.3

2026-09-14

Förbättrat

  • 🎨 Förbättrat ordval och formuleringar vid språklig fördjupning, så att texter med blandade språk känns mer naturliga att läsa.
  • 🎨 Färre upprepade uppdateringar av översättningar och ordmarkeringar när sidan ändras gör det smidigare att slå upp ord.
  • 🎨 Förbättrad kompatibilitet med komplexa webbsidor, med färre störningar av länkar, knappar och inmatningsfält.

Fixat

  • 🐞 Åtgärdat ett problem där översättningar på dynamiska webbsidor ibland inte följde den senaste texten.
  • 🐞 Åtgärdat problem med att återställa text, mellanslag och layout efter byte av läsläge eller avstängning av översättning.
  • 🐞 Åtgärdat visningsfel efter översättning på vissa webbsidor och problem med att återuppta översättning på inbäddade sidor.

2.6.2

2026-09-09

Nytt

  • 🚀 Markera automatiskt okända ord på engelska webbsidor och upptäck ord som är värda att lära sig.
  • 🚀 Justera hur många okända ord som markeras direkt från den flytande knappen.
  • 🚀 Växla automatiskt mellan tvåspråkig läsning och markering av okända engelska ord utifrån sidans språk.
  • 🚀 Välj ordlistor för prov så att din dagliga läsning passar dina provmål bättre.

Förbättrat

  • 🎨 Smidigare fördjupande läsning med mindre upprepad bearbetning när sidans innehåll ändras.
  • 🎨 Förbättrad upplevelse när översättningar misslyckas, med färre avbrott i läsningen.
  • 🎨 Bättre kontextigenkänning för markerad text så att orduppslagningar passar det aktuella stycket bättre.
  • 🎨 Förbättrade användningstips och inställningar för den flytande knappen.

Fixat

  • 🐞 Åtgärdat saknade eller inaktuella översättningar på vissa sidor samt problem med länkar och layout vid tvåspråkig läsning.
  • 🐞 Åtgärdat okända ord som inte reagerade vid första hovringen eller klicket, markeringsknappar utanför skärmen och den flytande knappen som fortsatte följa musen efter att den släppts.
  • 🐞 Åtgärdat problem med ordböckernas ordning, expanderingsläge och visning av fonetisk skrift.
  • 🐞 Åtgärdat visningsproblem med ordlistan i smala fönster samt problem med att spara egna definitioner och välja deras språk.

2.6.1

2026-08-31

Förbättrat

  • 🎨 Vi har förbättrat upplevelsen av att spara och synkronisera ord.
  • 🎨 Inställningen ”Visa översättning vid markering” är nu lättare att förstå. Du kan visa översättningar automatiskt eller efter att du har klickat på översättningsknappen.

Fixat

  • 🐞 Åtgärdat ett problem där ändringar efter redigering eller borttagning av en betydelse ibland inte sparades eller skrevs över av ett äldre resultat.
  • 🐞 Åtgärdat ett problem där resultat från omvänd översättning kunde visas felaktigt i markerad text.
  • 🐞 Åtgärdat ett problem där översättningsresultat kunde fortsätta att uppdateras efter att översättningskortet hade stängts.
  • 🐞 Åtgärdat ett problem där ett klick på inbjudningsknappen kunde öppna inbjudningssidan två gånger.

2.6.0

2026-08-27

Nytt

  • 🚀 Molnsynkronisering är nu även tillgänglig för gratisanvändare. Logga in för att synkronisera tilläggets inställningar och ordlistan mellan enheter.

Förbättrat

  • 🎨 Statusindikeringen på den flytande knappen är nu mer träffsäker.
  • 🎨 Växling mellan markeringar är nu smidigare.

Fixat

  • 🐞 Åtgärdat ett problem där fel ord eller betydelse kunde sparas från innehåll i språkbadet.
  • 🐞 Åtgärdat ett problem där lagring av alltför lång text kunde förhindra synkronisering av ordlistan.
  • 🐞 Åtgärdat ett problem där översättningskort i vissa fall kunde täcka över text.
  • 🐞 Att ta bort markeringar påverkar inte längre sidans befintliga interaktioner.

2.5.8

2026-08-20

Förbättrat

  • 🎨 Förbättrad prestanda och övergripande användarupplevelse i språkbadet.
  • 🎨 Förbättrad prestanda och användarupplevelse för markeringar.
  • 🎨 Gjort synkroniseringen av inställningar och ordlista mer tillförlitlig.

Fixat

  • 🐞 Åtgärdat många kända problem med markeringar och språkbadet.
  • 🐞 Åtgärdat flimmer som kunde uppstå vid interaktion med markerat innehåll.
  • 🐞 Åtgärdat felaktiga översättningsresultat i vissa situationer.
  • 🐞 Åtgärdat problem med storleken på tilläggets popup-fönster i vissa situationer.
  • 🐞 Åtgärdat fel status för vissa reglage i vissa situationer.
  • 🐞 Åtgärdat problem med synkronisering av inloggningsstatus i vissa situationer.

2.5.7

2026-08-05

Nytt

  • 🚀 Den flytande knappen har nu ett reglage för automatisk översättning, så att du kan slå på eller av funktionen utan att öppna tilläggspanelen.

Förbättrat

  • 🎨 Översättningskvaliteten i språkbadet har förbättrats, med färre onaturliga ersättningar, upprepade grammatiska mönster och skiljeteckenfel.
  • 🎨 Användarupplevelsen i språkbadet har förbättrats.
  • 🎨 Felmeddelanden och interaktioner i den flytande knappen har förbättrats.

Fixat

  • 🐞 Microsoft Translator är inte längre tillgängligt på grund av ett problem hos Microsoft. Den kostnadsfria översättningsfunktionen använder därför nu Google Översätt.
  • 🐞 Åtgärdade ett problem där automatisk översättning inte alltid startade eller visade föregående resultat efter flera snabba textmarkeringar.
  • 🐞 Åtgärdade fall där språkbadet inte fungerade korrekt.
  • 🐞 Åtgärdade dubbla översättningar, saknade resultat och upprepade förfrågningar efter uppdateringar av sidinnehållet.
  • 🐞 Åtgärdade felaktig språkidentifiering vid omvänd översättning efter byte av översättningstjänst.
  • 🐞 Åtgärdade översättningskort som hoppade vid dragning, klick som inte svarade och förhandsvisningar som inte öppnades vid hovring.
  • 🐞 Åtgärdade visningsproblem med tilläggets tema, färger och stilar på vissa webbplatser.

2.5.6

2026-06-25

Förbättrat

  • 🎨 Vi har förbättrat felhanteringen i främmandespråksimmersionen för en smidigare användarupplevelse.

2.5.5

2026-06-10

Fixat

  • 🐞 Åtgärdade ett problem där tilläggets aviseringsfunktion i vissa fall kunde orsaka oväntade krascher.

2.5.4

2026-06-08

Förbättrat

  • 🎨 Förbättrad främmandespråksimmersion, så att översättningar på komplexa sidor blir stabilare och ligger närmare det ursprungliga sammanhanget.

Fixat

  • 🐞 Åtgärdade fall där främmandespråksimmersion kunde misslyckas när vissa orddetaljer saknades.
  • 🐞 Åtgärdade visningsproblem som orsakades av inkonsekventa resultatformat i vissa svar från den enspråkiga ordboken.
  • 🐞 Åtgärdade fall där översättningskällan kunde identifieras felaktigt på vissa sidor.

2.5.3

2026-05-19

Förbättrat

  • 🎨 Förbättrad läsupplevelse för lokala filer, så att snabböversättningsknappen är enklare att använda på lokala HTML-filer och liknande sidor.
  • 🎨 Förbättrad främmandespråksimmersion på långa och komplexa sidor för en smidigare översättningsupplevelse.
  • 🎨 Förbättrad gränsidentifiering för markeringsöversättning och ordmarkering, för att minska oavsiktliga aktiveringar och felaktiga markeringar.
  • 🎨 Förbättrade statusindikatorer för den flytande knappen, så att återkopplingen vid interaktion blir stabilare.
  • 🎨 Förbättrad inmatning av egna definitioner, så att du kan börja redigera snabbare efter att den öppnats.
  • 🎨 Förbättrad visning och delningsupplevelse för motivationskort för lärande.

Fixat

  • 🐞 Åtgärdat fall där synkronisering av ordlistan kunde leda till inkonsekvent visning eller data.
  • 🐞 Åtgärdat att vissa böjda ordformer inte kändes igen korrekt.
  • 🐞 Åtgärdat markerings- eller översättningsproblem runt länktext, skiljeteckengränser och dynamiskt innehåll.
  • 🐞 Åtgärdat fall där tilläggets stilar kunde påverka de ursprungliga stilarna på vissa webbsidor.
  • 🐞 Åtgärdat tillfälliga fel i översättningsförfrågningar i vissa situationer.

2.5.2

2026-04-28

Nytt

  • 🚀 Främmandespråksimmersion stöder nu 29 ytterligare språk.
  • 🚀 Motivationskort för lärande har lagts till så att du kan se framsteg, milstolpar och skäl att fortsätta.

Förbättrat

  • 🎨 Främmandespråksimmersion är nu snabbare och stabilare, särskilt på komplexa och dynamiska sidor.
  • 🎨 Språkigenkänningen har förbättrats för att minska felaktig identifiering och översättning.
  • 🎨 Upplevelsen på långa och innehållsrika sidor är nu smidigare.
  • 🎨 Knappen för översättning av markerad text visas nu vid mer passande tillfällen och stör mindre.
  • 🎨 Interaktionsdetaljer i ordlistan, översättningsfönstret och tilläggets popup har förfinats.
  • 🎨 Flerspråkiga texter har förbättrats så att gränssnittet känns mer naturligt på olika språk.

Fixat

  • 🐞 Åtgärdade fall där främmandespråksimmersion inte startade eller gav oväntade resultat.
  • 🐞 Åtgärdade fall där Microsoft Translate inte anropades korrekt.
  • 🐞 Åtgärdade vissa länktexter som inte markerades eller översattes korrekt.
  • 🐞 Åtgärdade problem på dynamiska sidor där översatt innehåll kunde dupliceras, ligga kvar eller återställas felaktigt.
  • 🐞 Åtgärdade flera upplevelseproblem med den flytande bollen, översättningsfönstret och ordvisningen.

2.5.1

2026-04-04

Nytt

  • 🚀 När du markerar text på webbsidor på ditt modersmål kan du nu göra omvänd ordsökning och skriva om dem till motsvarande främmande språk, vilket hjälper dig att lära dig nytt ordförråd mer naturligt.
  • 🚀 Ordmärkning stöder nu böjningsformer, vilket gör det lättare att känna igen inlärda ord och deras varianter vid läsning.

Förbättrat

  • 🎨 Interaktionen med den flytande knappen är smidigare, statusindikatorer är tydligare.
  • 🎨 Markeringsmatchningslogiken har optimerats; vi markerar inte längre ordfragment, vilket förbättrar igenkänningsnoggrannheten.
  • 🎨 Språkinlärningsupplevelsen har ytterligare förbättrats; fler webbplatser stöds sömlöst.
  • 🎨 Interaktionen på inställningssidan är smidigare, konfigurationsåtgärder är enklare.
  • 🎨 Plugin-knapparna på lokala filsidor har optimerats för enklare användning.
  • 🎨 Ordförutsägelsen för språkinlärning är mer exakt, inlärningstempot bättre anpassat till dina behov.

Fixat

  • 🐞 Åtgärdade problem med synkronisering av inställningar i vissa scenarier.
  • 🐞 Åtgärdade konflikter mellan språkinlärning och ordbelysning; mer stabil.
  • 🐞 Åtgärdade problem med visning av fonetiska symboler.

2.5.0

2026-03-13

Nytt

  • 🚀 Vi har lagt till en mer uppslukande språkbad-upplevelse som hjälper dig att hålla kontakten med ditt målspråk även när du surfar på ditt modersmål.
  • 🚀 Lade till en flytande genväg för snabbare åtkomst till vanliga åtgärder.

Förbättrat

  • 🎨 Ordlistans upplevelse har förbättrats, med tydligare visning av ordkälla och smidigare interaktioner.
  • 🎨 Markeringarna har förbättrats, med mer naturlig visning och bättre övergripande prestanda.
  • 🎨 Felmeddelanden har förbättrats så att problem blir lättare att förstå.
  • 🎨 Översättningskvaliteten har förbättrats, med mer exakta och mer naturliga resultat i sitt sammanhang.

Fixat

  • 🐞 Åtgärdade ett problem där markeringar i vissa fall inte uppdaterades korrekt efter att favoritstatus ändrades.
  • 🐞 Åtgärdade flera kända problem för att förbättra den övergripande stabiliteten.

2.4.1

2026-01-06

Fixat

  • 🐞 Åtgärda problemet där boklistan kan visa fel när den används tillsammans med både gamla och nya versioner, och försök att logga in igen.

2.4.0

2026-01-01

Nytt

  • 🚀 Lägg till ett systemordbok, snabb åtkomst till dina inlärningsmål
  • 🚀 Stöder automatisk uppläsningsfunktion
  • 🚀 Förenkla vanliga inställningar och flytta fullständiga inställningar till webbsidan

Förbättrat

  • 🎨 Optimering av översättningshastigheten
  • 🎨 Optimera UI/UX
  • 🎨 Förbättra laddningshastigheten för höjdpunkter, minska sannolikheten för att plugins fryser.
  • 🎨 Optimeringsinställningar och molnsynkronisering av ordlistanensation
  • 🎨 Optimera upplevelsen av synkronisering mellan inloggningsstatus och gränssnittsspråk mellan tillägg och webbsida
  • 🎨 Optimera nybörjarguiden

Fixat

  • 🐞 Åtgärda problemet med att markeringen visas felaktigt eller att layouten blir fel i vissa scenarier
  • 🐞 Åtgärda problemet med att ordlistan inte synkroniseras korrekt i vissa scenarier vid plugin-felsökning
  • 🐞 Fixa problemet med undantag vid tillägg av anpassad tolkning
  • 🐞 Fixa andra vissa avvikande problem

2.3.1

2025-10-19

Nytt

  • 🚀 Översättning av källspråk utökades från endast engelska till 30 språk och uppgraderades till en exklusiv funktion för medlemmar.

Förbättrat

  • 🎨 Optimera logiken för hantering av översättningsundantag

Fixat

  • 🐞 Åtgärda problemet med att översättningen tar för lång tid

2.3.0

2025-08-24

Nytt

  • 🚀 Språkstöd för översättning till arabiska
  • 🚀 Utökat antal gränssnittsspråk till 30
  • 🚀 En ny introduktionsprocess för nyanställda har antagits
  • 🚀 Lägg till engelsk-engelsk ordboksfunktion
  • 🚀 Lägg till anpassat innehåll i ordboken
  • 🚀 Ordboksmodulen stöder dra-och-släpp och kollaps

Förbättrat

  • 🎨 PDF-sidornas titlar ändras beroende på filnamnet
  • 🎨 Optimering av plugins prestanda

Fixat

  • 🐞 Optimera problemet med att de fonetiska symbolerna inte uppdateras korrekt i vissa scener
  • 🐞 Fixa några kända problem

2.2.8

2025-07-09

Nytt

  • 🚀 Stöd för fler språk i gränssnittet

Förbättrat

  • 🎨 Optimera plugin-meddelanden

Fixat

  • 🐞 Fixa några kända problem

2.2.7

2025-04-28

Fixat

  • 🐞 Fixa några kända problem

2.2.6

2025-04-18

Förbättrat

  • 🎨 Optimera plugin-prestanda

Fixat

  • 🐞 Fixa några kända problem

2.2.5

2025-04-08

Nytt

  • 🚀 Ny flashcard-funktion

Förbättrat

  • 🎨 Optimera prestandan för ordboken, nu är ordbokssidan inte längre långsam
  • 🎨 Optimera markeringsprestanda, 60% ökning av markeringseffektivitet
  • 🎨 Optimera plugin-prestanda när fler ord samlas in
  • 🎨 Optimera upplevelsen när större PDF-filer öppnas med ett klick.
  • 🎨 Optimera plugin-temafärg

Fixat

  • 🐞 Fixar kända problem
  • 🐞 Fixa problemet med plugin-markeringsabnormalitet i vissa scenarier.
  • 🐞 Fixa vissa kända problem

2.2.4

2025-03-22

Fixat

  • 🐞 Fixa problemet med att inte kunna favoritmarkera ord i fler parafraser

2.2.3

2025-03-20

Förbättrat

  • 🎨 Markeringsmatchningslogik optimerad för partiella matchningar
  • 🎨 Optimera initieringssidlänkar

Fixat

  • 🐞 Fixa problemet med att visa fler tolkningar onormalt

2.2.2

2025-03-19

Nytt

  • 🚀 Lägg till en-klicks Aktivera Scratch-översättningsknapp på PDF-sidan.

2.2.1

2025-03-18

Nytt

  • 🚀 Stöd för PDF-korsordläsning

Förbättrat

  • 🎨 Snabbare översättning
  • 🎨 Ordboksinmatningsknappen i inställningar är nu mer synlig

Fixat

  • 🐞 Fixa problemet att fler tolkningar orsakar anomalier
  • 🐞 Fixa problemet att i vissa scener uppdateras inte fonetiska symboler och fler betydelser korrekt.
  • 🐞 Fixa vissa stilproblem i inställningspanelen

2.2.0

2025-03-06

Fixat

  • 🐞 Fixa vissa kända problem

2.1.1

2025-02-25

Förbättrat

  • 🎨 Dramatiskt förbättrad plugin-prestanda

Fixat

  • 🐞 Fixade vissa sidkompatibilitetsproblem
  • 🐞 Fixa vissa kända problem

2.1.0

2025-01-27

Förbättrat

  • 🎨 Svartlistefunktionen kommer också att stänga av markeringsvisningen inom webbsidan.
  • 🎨 Texten i kodklassen är inte längre markerad.
  • 🎨 Automatisk översättning kommer inte att rensa den valda statusen för texten nu.
  • 🎨 Optimera markeringsfunktionen, den kommer inte längre att markera ordfragment (t.ex. kommer 'app' inte längre att markera 'apple').

Fixat

  • 🐞 Fixa problemet där ordboken inte kan visas i vissa scenarier.

2.0.4

2024-12-15

Förbättrat

  • 🎨 Optimera upplevelsen för inloggade användare

Fixat

  • 🐞 Fixade vissa kända problem.

2.0.3

2024-12-03

Förbättrat

  • 🎨 Optimera prestandan för plugin, nu körs plugin snabbare!
  • 🎨 Optimera layouten inom inställningspanelen

Fixat

  • 🐞 Fixa problemet att popup-fönstret efter aktivering av ordmarkering stängs onormalt

2.0.2

2024-11-18

Förbättrat

  • 🎨 Kräver inte längre dubbel bekräftelse vid borttagning av ord från ordlistan.

Fixat

  • 🐞 Fixade visningsproblem i inställningspanelen.
  • 🐞 Fixade problem där vissa markerade ord inte kunde anropa popup-fönstret korrekt.

2.0.1

2024-11-12

Fixat

  • 🐞 Fixade vissa kända problem.

2.0.0

2024-11-08

Nytt

  • 🚀 Introducerade ett medlemssystem med en mängd nya funktioner.
  • 🚀 Ordlistan stöder molnsynkronisering.
  • 🚀 Inställningar stöder molnsynkronisering.
  • 🚀 Lade till aviseringsinnehåll i inställningar.

Förbättrat

  • 🎨 Optimerade interaktionslogiken för markeringsknappen, vilket gjorde den mer användarvänlig.
  • 🎨 AI och DeepL ger nu bättre översättningsresultat.

Fixat

  • 🐞 Fixade vissa kända problem.

1.2.4

2024-10-23

Fixat

  • 🐞 Fixade problemet där plugin inte kunde användas i nya versioner av Chrome och Edge.

1.2.3

2024-10-10

Förbättrat

  • 🎨 Inställningssidan kräver inte längre inloggning för åtkomst.
  • 🎨 Optimerade Microsoft-översättningsmotorn för snabbare översättningar.

Fixat

  • 🐞 Fixade vissa kända problem.

1.2.2

2024-09-03

Nytt

  • 🚀 AI-översättning stöder visning av engelsk fonetik.

Fixat

  • 🐞 Fixade vissa kända problem.

1.2.1

2024-08-09

Förbättrat

  • 🎨 Optimerade utseendet och interaktionsdesignen för översättningsrutan, vilket gjorde den renare och enklare att använda, och stöder nu även dra och släpp.
  • 🎨 Optimerade den automatiska markeringsfunktionen, nu kan den markera ord mer exakt.
  • 🎨 Optimerade designen av ordlistan för mer effektiv granskning.

Fixat

  • 🐞 Fixade vissa kända problem.

1.2.0

2024-07-05

Nytt

  • 🚀 Stöder AI-översättning.
  • 🚀 Lade till ordlistefunktion.
  • 🚀 Stöder anpassningsbara markeringsstilar.

Förbättrat

  • 🎨 Optimerade upplevelsen av inställningssidan.
  • 🎨 Optimerade visningspositionen för logotypen vid markering.
  • 🎨 Optimerade prestandan för plugin.

Fixat

  • 🐞 Fixade vissa kända problem.

0.1.3

2024-06-21

Nytt

  • 🚀 Gränssnittet stöder flera språk.

Förbättrat

  • 🎨 Optimerade noggrannheten och prestandan för markeringar.
  • 🎨 Förbättrade den övergripande prestandan för plugin.
  • 🎨 Optimerade logiken för att bestämma användarens standardspråk.

Fixat

  • 🐞 Fixade kraschproblem för plugin i vissa scenarier.
  • 🐞 Fixade vissa relaterade problem under översättning.
  • 🐞 Fixade problem vid kopiering av text.

0.1.2

2024-05-10

Nytt

  • 🚀 Lade till svartlistefunktion för webbplatser, som tillåter inaktivering av ordmarkering på specificerade eller alla webbplatser.
  • 🚀 Lade till funktion för att avbryta alla markeringar.
  • 🚀 Lade till växel för omedelbar översättning efter markering.
  • 🚀 Lade till funktion för att visa detaljer omedelbart efter att ha klickat på markeringen.

Förbättrat

  • 🎨 Optimerade välkomstsidan efter plugin-installation, lade till knapp för att hoppa över inloggning.
  • 🎨 Optimerade interaktionsupplevelsen för onormala återförsök.

Fixat

  • 🐞 Fixade relaterade fel vid tillägg eller borttagning av definitioner.
  • 🐞 Fixade visningsproblem för markeringar i vissa scenarier.
  • 🐞 Fixade vissa problem i svaga nätverksmiljöer.