🚀 Creează grupuri personalizate în caietul de cuvinte, gestionează cuvintele în loturi, reordonează grupurile prin glisare și alege un grup implicit pentru cuvintele nou salvate.
🚀 Răsfoiește cuvintele după temă, parte de vorbire, număr de întâlniri sau tip de intrare. Le poți grupa și după site-ul de origine.
🚀 Temele și părțile de vorbire lipsă sunt completate automat. Poți consulta progresul și rezultatele oricând.
🚀 Detaliile cuvintelor includ acum propoziții de exemplu în context și numărul de întâlniri. Exemplele păstrează linkul către pagina sursă, ca să poți reveni la textul original pentru recapitulare.
🚀 Colorează cuvintele evidențiate pe paginile web în funcție de grup sau categorie. Personalizează culorile pentru a distinge mai ușor tipurile de cuvinte.
🚀 Alege intervalele de funcționare automată și configurează reguli separate pentru fiecare site.
🚀 Ajustează proporția de limbă străină și numărul de cuvinte necunoscute evidențiate pe pagina curentă din fereastra extensiei sau de la butonul flotant.
🚀 „Parcurs de învățare” îți arată acumularea vocabularului, tendințele de recapitulare și activitatea de învățare în diferite domenii.
Îmbunătățit
🎨 Am îmbunătățit alegerea cuvintelor și legăturile gramaticale pentru o lectură mai naturală a textelor care combină mai multe limbi.
🎨 Am îmbunătățit organizarea ferestrei extensiei și a panoului butonului flotant. Starea paginii este mai clară, iar setările, ajutorul și invitațiile sunt mai ușor de găsit.
🎨 Am îmbunătățit mementourile de progres, etapele importante și cardurile de partajare. Datele de învățare dinaintea autentificării pot fi păstrate după autentificare.
Remediat
🐞 Au fost remediate problemele de afișare a conținutului și de navigare care puteau apărea la citirea documentelor.
🐞 A fost remediată lipsa unor informații din dicționar în rezultatele traducerii.
2.6.3
2026-09-14
Îmbunătățit
🎨 Am îmbunătățit alegerea cuvintelor și formulările în imersiunea lingvistică, pentru o lectură mai naturală a textelor care combină două limbi.
🎨 Am redus actualizările repetate ale traducerilor și evidențierilor de cuvinte când se schimbă pagina, pentru a căuta sensurile mai fluent.
🎨 Am îmbunătățit compatibilitatea cu paginile web complexe, reducând interferențele cu linkurile, butoanele și câmpurile de introducere.
Remediat
🐞 Am remediat o problemă din cauza căreia traducerile de pe paginile dinamice nu reflectau uneori cel mai recent text.
🐞 Am remediat problemele de restabilire a textului, spațiilor și aranjării în pagină după schimbarea modului de lectură sau dezactivarea traducerii.
🐞 Am remediat problemele de aspect după traducerea unor pagini și problemele de reluare a traducerii în paginile încorporate.
2.6.2
2026-09-09
Nou
🚀 Evidențiază automat cuvintele necunoscute pe paginile în engleză și descoperă vocabular care merită învățat.
🚀 Ajustează numărul de cuvinte evidențiate direct din butonul flotant.
🚀 Modul de lectură bilingvă sau de evidențiere a cuvintelor englezești necunoscute este ales automat în funcție de limba paginii.
🚀 Alege liste de vocabular pentru examene, astfel încât lectura zilnică să te ajute în pregătire.
Îmbunătățit
🎨 Lectură imersivă mai fluentă prin reducerea procesării repetate când se schimbă conținutul paginii.
🎨 Experiență îmbunătățită când traducerea eșuează, cu mai puține întreruperi ale lecturii.
🎨 Recunoaștere mai bună a contextului textului selectat, pentru căutări de cuvinte mai potrivite paragrafului curent.
🎨 Indicații de utilizare și setări îmbunătățite pentru butonul flotant.
Remediat
🐞 S-au remediat traducerile lipsă sau neactualizate pe unele pagini, precum și problemele cu linkurile și aspectul în lectura bilingvă.
🐞 S-au remediat lipsa de reacție a cuvintelor necunoscute la prima trecere a cursorului sau la primul clic, afișarea butonului de selecție în afara ecranului și deplasarea butonului flotant după eliberarea mouse-ului.
🐞 S-au remediat problemele cu ordinea dicționarelor, starea extinsă și afișarea transcrierii fonetice.
🐞 S-au remediat afișarea caietului de vocabular în ferestre înguste, salvarea definițiilor personalizate și alegerea limbii acestora.
2.6.1
2026-08-31
Îmbunătățit
🎨 Am îmbunătățit experiența de salvare și sincronizare a cuvintelor.
🎨 Setarea „Afișează traducerea la selectare” este acum mai ușor de înțeles. Puteți afișa traducerile automat sau după ce faceți clic pe butonul de traducere.
Remediat
🐞 Am remediat o problemă din cauza căreia, după editarea sau ștergerea unui sens, modificările uneori nu erau salvate sau erau înlocuite de un rezultat mai vechi.
🐞 Am remediat o problemă din cauza căreia rezultatele traducerii inverse puteau fi afișate incorect în textul evidențiat.
🐞 Am remediat o problemă din cauza căreia rezultatele traducerii puteau continua să se actualizeze după închiderea cardului de traducere.
🐞 Am remediat o problemă din cauza căreia un clic pe butonul de invitație putea deschide pagina de invitație de două ori.
2.6.0
2026-08-27
Nou
🚀 Sincronizarea în cloud este acum disponibilă și pentru utilizatorii versiunii gratuite. Conectează-te pentru a sincroniza setările extensiei și vocabularul între dispozitive.
Îmbunătățit
🎨 Indicatoarele de stare ale butonului flotant sunt acum mai precise.
🎨 Comutarea evidențierilor este acum mai fluidă.
Remediat
🐞 Am remediat o problemă din cauza căreia putea fi salvat un cuvânt sau un sens greșit din conținutul modului de imersiune lingvistică.
🐞 Am remediat o problemă din cauza căreia salvarea unui text prea lung putea împiedica sincronizarea vocabularului.
🐞 Am remediat o problemă din cauza căreia cardurile de traducere puteau acoperi textul în anumite situații.
🐞 Eliminarea evidențierilor nu mai afectează interacțiunile existente ale paginii.
2.5.8
2026-08-20
Îmbunătățit
🎨 Am îmbunătățit performanța și experiența generală a modului de imersiune lingvistică.
🎨 Am îmbunătățit performanța și experiența de utilizare a evidențierilor.
🎨 Am făcut mai fiabilă sincronizarea setărilor și a vocabularului.
Remediat
🐞 Am remediat numeroase probleme cunoscute ale evidențierilor și modului de imersiune lingvistică.
🐞 Am remediat pâlpâirea care putea apărea la interacțiunea cu conținutul evidențiat.
🐞 Am remediat rezultatele incorecte ale traducerii în anumite situații.
🐞 Am remediat problemele de dimensiune ale ferestrei pop-up a extensiei în anumite situații.
🐞 Am remediat starea incorectă a unor comutatoare în anumite situații.
🐞 Am remediat problemele de sincronizare a stării de autentificare în anumite situații.
2.5.7
2026-08-05
Nou
🚀 Butonul flotant include acum un comutator pentru traducerea automată, astfel încât o poți activa sau dezactiva fără să deschizi panoul extensiei.
Îmbunătățit
🎨 Am îmbunătățit calitatea traducerii în modul de imersiune lingvistică, reducând înlocuirile nenaturale, tiparele gramaticale repetitive și erorile de punctuație.
🎨 Am îmbunătățit experiența de utilizare a modului de imersiune lingvistică.
🎨 Am îmbunătățit mesajele de eroare și interacțiunile butonului flotant.
Remediat
🐞 Microsoft Translator nu mai este disponibil din cauza unei probleme din partea Microsoft, așa că funcția gratuită de traducere folosește acum Google Translate.
🐞 Am remediat o problemă din cauza căreia traducerea automată nu pornea uneori sau afișa rezultatul anterior după mai multe selectări rapide de text.
🐞 Am remediat situațiile în care modul de imersiune lingvistică nu funcționa corect.
🐞 Am remediat traducerile duplicate, rezultatele lipsă și solicitările repetate după actualizarea conținutului paginii.
🐞 Am remediat detectarea incorectă a limbii pentru traducerea inversă după schimbarea motorului de traducere.
🐞 Am remediat deplasarea bruscă a cardurilor de traducere la glisare, clicurile fără răspuns și previzualizările care nu se deschideau la trecerea cursorului.
🐞 Am remediat problemele de afișare a temei, culorilor și stilurilor extensiei pe anumite site-uri.
2.5.6
2026-06-25
Îmbunătățit
🎨 Am optimizat gestionarea erorilor în imersiunea în limbi străine pentru o experiență de utilizare mai fluidă.
2.5.5
2026-06-10
Remediat
🐞 S-a remediat o problemă prin care funcția de notificări a extensiei putea provoca blocări neașteptate în anumite situații.
2.5.4
2026-06-08
Îmbunătățit
🎨 Am îmbunătățit imersiunea în limbi străine, astfel încât traducerile de pe paginile complexe să fie mai stabile și mai apropiate de contextul original.
Remediat
🐞 Am remediat cazurile în care imersiunea în limbi străine putea eșua atunci când lipseau unele detalii despre cuvinte.
🐞 Am remediat problemele de afișare cauzate de formate de rezultat inconsistente în unele răspunsuri ale dicționarului monolingv.
🐞 Am remediat cazurile în care sursa traducerii putea fi detectată greșit pe anumite pagini.
2.5.3
2026-05-19
Îmbunătățit
🎨 Am îmbunătățit experiența de citire a fișierelor locale, astfel încât butonul de traducere rapidă să fie mai ușor de folosit în fișiere HTML locale și pagini similare.
🎨 Am îmbunătățit imersiunea în limbi străine pe pagini lungi și complexe, pentru o experiență de traducere mai fluidă.
🎨 Am îmbunătățit detectarea limitelor pentru traducerea selecției și evidențierea cuvintelor, reducând declanșările accidentale și evidențierile greșite.
🎨 Am îmbunătățit indicatorii de stare ai butonului flotant, pentru feedback de interacțiune mai stabil.
🎨 Am îmbunătățit introducerea definițiilor personalizate, ca să poți începe editarea mai rapid după deschidere.
🎨 Am îmbunătățit afișarea și partajarea cardurilor de motivație pentru învățare.
Remediat
🐞 Am remediat cazuri în care sincronizarea vocabularului putea duce la afișare sau date inconsistente.
🐞 Am remediat nerecunoașterea corectă a unor forme flexionare ale cuvintelor.
🐞 Am remediat probleme de evidențiere sau traducere în jurul textului linkurilor, limitelor de punctuație și conținutului dinamic.
🐞 Am remediat cazuri în care stilurile extensiei puteau afecta stilurile originale ale unor pagini web.
🐞 Am remediat eșecuri ocazionale ale solicitărilor de traducere în anumite scenarii.
2.5.2
2026-04-28
Nou
🚀 Imersiunea în limbi străine acceptă acum încă 29 de limbi.
🚀 Am adăugat carduri de motivație pentru învățare, ca să vezi progresul, etapele importante și motivele de a continua.
Îmbunătățit
🎨 Imersiunea în limbi străine este acum mai rapidă și mai stabilă, mai ales pe pagini complexe și dinamice.
🎨 Detectarea limbii a fost îmbunătățită pentru a reduce identificările și traducerile greșite.
🎨 Experiența pe pagini lungi și bogate în conținut este mai fluidă.
🎨 Butonul de traducere a textului selectat apare acum în momente mai potrivite și deranjează mai puțin.
🎨 Am rafinat detaliile de interacțiune din vocabular, fereastra de traducere și popup-ul extensiei.
🎨 Textele multilingve au fost îmbunătățite pentru ca interfața să sune mai natural în diferite limbi.
Remediat
🐞 Am remediat cazuri în care imersiunea în limbi străine nu pornea sau returna rezultate neașteptate.
🐞 Am remediat cazuri în care Microsoft Translate nu era apelat corect.
🐞 Am remediat unele texte de link care nu erau marcate sau traduse corect.
🐞 Am remediat cazuri pe pagini dinamice în care conținutul tradus se putea duplica, rămâne afișat sau restaura incorect.
🐞 Am remediat mai multe probleme de experiență legate de butonul plutitor, fereastra de traducere și afișarea cuvintelor.
2.5.1
2026-04-04
Nou
🚀 La selectarea conținutului pe paginile web în limba maternă, acum puteți căuta invers cuvintele și le puteți rescrie în limba străină corespunzătoare, ajutându-vă să învățați vocabular nou mai ușor și mai natural.
🚀 Evidențierea cuvintelor acceptă acum forme flexionare, facilitând identificarea cuvintelor învățate și a variantelor acestora în timpul citirii.
Îmbunătățit
🎨 Interacțiunea cu butonul plutitor este mai fluidă, iar mesajele de stare sunt mai intuitive și mai clare.
🎨 Logica de potrivire a evidențierii a fost optimizată; nu se mai evidențiază fragmente de cuvinte, ceea ce îmbunătățește precizia recunoașterii.
🎨 Experiența de imersiune în limbi străine este îmbunătățită în continuare; mai multe site-uri sunt acceptate fără probleme.
🎨 Interacțiunile din pagina de setări sunt mai fluide, iar operațiunile de configurare sunt mai intuitive.
🎨 Butoanele plugin-ului din pagina fișierelor locale au fost optimizate pentru o utilizare mai convenabilă.
🎨 Predicția cuvintelor în imersiunea lingvistică este mai precisă, iar ritmul de învățare este mai bine aliniat cu nevoile dumneavoastră.
Remediat
🐞 Rezolvată problemă de sincronizare a setărilor în anumite scenarii.
🐞 Rezolvat conflictul dintre imersiunea lingvistică și evidențierea cuvintelor; comportament mai stabil.
🐞 Rezolvată problemă de afișare a simbolurilor fonetice.
2.5.0
2026-03-13
Nou
🚀 Am introdus o experiență de imersiune lingvistică mai captivantă, pentru a vă ajuta să rămâneți conectat la limba țintă chiar și atunci când navigați în limba maternă.
🚀 A fost adăugată o comandă rapidă flotantă pentru acces mai rapid la acțiunile utilizate frecvent.
Îmbunătățit
🎨 Experiența listei de vocabular a fost îmbunătățită, cu afișarea mai clară a sursei cuvintelor și interacțiuni mai fluide.
🎨 Evidențierea a fost îmbunătățită, cu afișare mai naturală și performanță generală mai bună.
🎨 Mesajele de eroare au fost îmbunătățite, astfel încât problemele să fie mai ușor de înțeles.
🎨 Calitatea traducerii a fost îmbunătățită, cu rezultate mai precise și mai naturale în context.
Remediat
🐞 A fost remediată o problemă din cauza căreia marcajele nu se actualizau corect după actualizarea stării de favorite în anumite situații.
🐞 Au fost remediate mai multe probleme cunoscute pentru a îmbunătăți stabilitatea generală.
2.4.1
2026-01-06
Remediat
🐞 Repară problema de afișare anormală a vocabularului atunci când versiuni noi și vechi sunt utilizate împreună, te rog să încerci să te reautentifici.
2.4.0
2026-01-01
Nou
🚀 Adaugă caietul de termeni al sistemului, pentru a-ți atinge rapid obiectivele de învățare
🚀 Susține funcția de citire automată
🚀 Simplificarea setărilor uzuale și migrarea configurației complete pe web.
Îmbunătățit
🎨 Optimizarea vitezei de traducere
🎨 Optimizare UI/UX
🎨 Crește viteza de încărcare a iluminării, reduce probabilitatea de blocare a pluginurilor
🎨 Optimizarea experienței de sincronizare a setărilor și a vocabularului pe cloud
🎨 Îmbunătățirea experienței de sincronizare a statutului de autentificare și a limbii interfeței între plugin și pagină web
🎨 Optimizarea procesului de ghidare pentru începători
Remediat
🐞 Restricționează afișarea inconsistențelor de evidențiere sau a problemelor de layout în anumite scenarii.
🐞 Remediere problemele de sincronizare a vocabularului în anumite scenarii ale plugin-ului
🐞 Remedierea problemei de excepție la adăugarea definiției personalizate
🐞 Remediarea altor probleme anormale.
2.3.1
2025-10-19
Nou
🚀 Traducerea în limba sursă s-a extins de la limba engleză la 30 de limbi și a devenit o caracteristică exclusivă pentru membri.
Îmbunătățit
🎨 Optimizarea logicii pentru gestionarea excepțiilor de traducere
Remediat
🐞 Rezolvarea problemei că traducerea durează prea mult
2.3.0
2025-08-24
Nou
🚀 Suport lingvistic de traducere pentru arabă
🚀 Limbi de interfață extinse la 30
🚀 A fost adoptat un proces de orientare a noilor angajați
🚀 Adăugați funcția de dicționar engleză-engleză
🚀 Adăugați conținut de dicționar personalizat
🚀 Modulul dicționar suportă glisarea și plasarea și colapsarea
Îmbunătățit
🎨 Titlurile paginilor PDF se schimbă în funcție de numele fișierului
🎨 Optimizarea performanței plugin-urilor
Remediat
🐞 Optimizarea problemei că simbolurile fonetice nu sunt actualizate corect în unele scene
🐞 Rezolvarea unor probleme cunoscute
2.2.8
2025-07-09
Nou
🚀 Suport de interfață pentru mai multe limbi
Îmbunătățit
🎨 Optimizarea notificărilor plugin-urilor
Remediat
🐞 Rezolvarea unor probleme cunoscute
2.2.7
2025-04-28
Remediat
🐞 Rezolvarea unor probleme cunoscute
2.2.6
2025-04-18
Îmbunătățit
🎨 Optimizarea performanței pluginului
Remediat
🐞 Rezolvarea unor probleme cunoscute
2.2.5
2025-04-08
Nou
🚀 Funcție nouă de flashcard
Îmbunătățit
🎨 Optimizată performanța cărții de cuvinte, acum pagina cărții de cuvinte nu mai este lentă
🎨 Optimizată performanța evidențierii, creștere de 60% în eficiența evidențierii
🎨 Optimizată performanța plugin-ului când se colectează mai multe cuvinte
🎨 Optimizată experiența la deschiderea fișierelor PDF mai mari cu un clic.
🎨 Optimizată culoarea temei plugin-ului
Remediat
🐞 Corectarea problemelor cunoscute
🐞 Corectată problema anomaliei de evidențiere a plugin-ului în unele scenarii.
🐞 Corectate unele probleme cunoscute
2.2.4
2025-03-22
Remediat
🐞 Corectată problema de a nu putea adăuga cuvinte la favorite în mai multe parafraze
2.2.3
2025-03-20
Îmbunătățit
🎨 Logica de potrivire a evidențierii optimizată pentru potriviri parțiale
🎨 Optimizate link-urile paginii de inițializare
Remediat
🐞 Corectată problema afișării anormale a mai multor interpretări
2.2.2
2025-03-19
Nou
🚀 Adăugat buton cu un clic Activează Traducerea Scratch pe pagina PDF.
2.2.1
2025-03-18
Nou
🚀 Suport pentru citirea cuvintelor încrucișate PDF
Îmbunătățit
🎨 Traducere mai rapidă
🎨 Butonul de intrare în cartea de cuvinte din setări este acum mai vizibil
Remediat
🐞 Corectată problema că mai multe interpretări provoacă anomalii
🐞 Corectată problema că în unele scene, simbolurile fonetice și mai multe înțelesuri nu se actualizează corect.
🐞 Corectate unele probleme de stil în panoul de setări
2.2.0
2025-03-06
Remediat
🐞 Corectate unele probleme cunoscute
2.1.1
2025-02-25
Îmbunătățit
🎨 Îmbunătățită dramatic performanța plugin-ului
Remediat
🐞 Corectate unele probleme de compatibilitate ale paginii
🐞 Corectate unele probleme cunoscute
2.1.0
2025-01-27
Îmbunătățit
🎨 Funcția de listă neagră va opri și afișarea evidențierii în pagina web.
🎨 Textul din clasa de cod nu mai este evidențiat.
🎨 Traducerea automată nu va mai șterge starea selectată a textului.
🎨 Optimizată funcția de evidențiere, nu va mai evidenția fragmente de cuvinte (de ex., 'app' nu va mai evidenția 'apple').
Remediat
🐞 Corectată problema în care cartea de cuvinte nu poate fi afișată în unele scenarii.