🚀 Crie grupos personalizados no seu caderno de palavras, gerencie palavras em lote, arraste os grupos para reordená-los e escolha um grupo padrão para novas palavras salvas.
🚀 Explore palavras por tema, classe gramatical, número de encontros ou tipo de entrada. Você também pode agrupá-las pelo site de origem.
🚀 Temas e classes gramaticais ausentes são preenchidos automaticamente. Você pode consultar o progresso e os resultados a qualquer momento.
🚀 Os detalhes das palavras agora incluem exemplos em contexto e o número de encontros. Os exemplos mantêm o link para a página de origem, para você voltar ao texto original na hora de revisar.
🚀 Use cores nas palavras destacadas em páginas da web de acordo com o grupo ou a categoria. Personalize as cores para distinguir os diferentes tipos de palavras.
🚀 Escolha os horários de funcionamento automático e configure regras separadas para cada site.
🚀 Ajuste a proporção de língua estrangeira e a quantidade de palavras desconhecidas destacadas na página atual pelo popup da extensão ou pelo botão flutuante.
🚀 A Jornada de aprendizado permite acompanhar seu progresso de vocabulário, as tendências de revisão e as atividades de aprendizagem em diferentes áreas.
Melhorado
🎨 Melhoramos a seleção de palavras e as conexões gramaticais para tornar mais natural a leitura de textos que misturam idiomas.
🎨 Melhoramos a disposição do popup da extensão e do painel do botão flutuante. O estado da página ficou mais claro, e as configurações, a ajuda e os convites estão mais fáceis de encontrar.
🎨 Melhoramos os lembretes de progresso, os marcos e os cartões de compartilhamento. Seus registros de aprendizagem anteriores ao login podem ser mantidos após entrar na conta.
Corrigido
🐞 Corrigidos problemas de exibição de conteúdo e navegação que podiam ocorrer durante a leitura de documentos.
🐞 Corrigida a ausência de informações do dicionário em alguns resultados de tradução.
2.6.3
2026-09-14
Melhorado
🎨 Melhoramos a seleção de palavras e as expressões na imersão linguística para uma leitura bilíngue mais natural.
🎨 Reduzimos as atualizações repetidas de traduções e palavras destacadas quando a página muda, tornando a consulta de palavras mais fluida.
🎨 Melhoramos a compatibilidade com páginas complexas, reduzindo interferências em links, botões e campos de entrada.
Corrigido
🐞 Corrigimos um problema em que as traduções nem sempre acompanhavam o texto mais recente de páginas dinâmicas.
🐞 Corrigimos problemas na restauração de texto, espaços e layout após mudar o modo de leitura ou desativar a tradução.
🐞 Corrigimos problemas de estilo após traduzir algumas páginas e falhas ao retomar a tradução em páginas incorporadas.
2.6.2
2026-09-09
Novo
🚀 Destaque automaticamente palavras desconhecidas em páginas em inglês para descobrir vocabulário que vale a pena aprender.
🚀 Ajuste quantas palavras desconhecidas são destacadas diretamente pelo botão flutuante.
🚀 O modo de leitura bilíngue ou de destaque de palavras desconhecidas em inglês é escolhido automaticamente conforme o idioma da página.
🚀 Escolha listas de vocabulário para exames e adapte suas leituras diárias aos seus objetivos de preparação.
Melhorado
🎨 Leitura imersiva mais fluida, com menos processamento repetido quando o conteúdo da página muda.
🎨 Melhor experiência quando uma tradução falha, com menos interrupções na leitura.
🎨 Melhor identificação do contexto do texto selecionado, para consultas mais adequadas ao parágrafo atual.
🎨 Melhorias nas dicas de uso e nas configurações do botão flutuante.
Corrigido
🐞 Corrigidas traduções ausentes ou desatualizadas em algumas páginas, além de problemas com links e layout na leitura bilíngue.
🐞 Corrigidas a falta de resposta das palavras desconhecidas ao primeiro clique ou passagem do cursor, a exibição do botão de seleção fora da tela e a movimentação do botão flutuante após soltar o mouse.
🐞 Corrigidos problemas na ordem dos dicionários, no estado expandido e na exibição de transcrições fonéticas.
🐞 Corrigidos problemas de exibição do caderno de vocabulário em janelas estreitas, de salvamento de definições personalizadas e de seleção do idioma delas.
2.6.1
2026-08-31
Melhorado
🎨 Melhoramos a experiência de salvar e sincronizar palavras.
🎨 A configuração «Mostrar tradução ao selecionar» agora está mais clara. Você pode exibir as traduções automaticamente ou depois de clicar no botão de tradução.
Corrigido
🐞 Corrigimos um problema em que, após editar ou excluir um significado, as alterações às vezes não eram salvas ou eram substituídas por um resultado anterior.
🐞 Corrigimos um problema em que os resultados da tradução inversa podiam ser exibidos incorretamente no texto destacado.
🐞 Corrigimos um problema em que os resultados de tradução podiam continuar sendo atualizados após o cartão de tradução ser fechado.
🐞 Corrigimos um problema em que clicar no botão de convite podia abrir a página de convite duas vezes.
2.6.0
2026-08-27
Novo
🚀 A sincronização na nuvem agora também está disponível para usuários do plano gratuito. Entre na sua conta para sincronizar as configurações da extensão e o caderno de vocabulário entre dispositivos.
Melhorado
🎨 Os indicadores de status do botão flutuante agora estão mais precisos.
🎨 A alternância entre destaques agora está mais fluida.
Corrigido
🐞 Corrigimos um problema que podia salvar a palavra ou o significado errado a partir do conteúdo de Imersão linguística.
🐞 Corrigimos um problema em que salvar um texto longo demais podia impedir a sincronização do caderno de vocabulário.
🐞 Corrigimos um problema em que os cartões de tradução podiam cobrir o texto em algumas situações.
🐞 Remover destaques não afeta mais as interações existentes da página.
2.5.8
2026-08-20
Melhorado
🎨 Aprimoramos o desempenho e a experiência geral da Imersão linguística.
🎨 Aprimoramos o desempenho e a experiência dos destaques.
🎨 Tornamos mais confiável a sincronização das configurações e do caderno de vocabulário.
Corrigido
🐞 Corrigimos vários problemas conhecidos nos destaques e na Imersão linguística.
🐞 Corrigimos uma oscilação visual que podia ocorrer ao interagir com conteúdo destacado.
🐞 Corrigimos resultados de tradução incorretos em alguns casos.
🐞 Corrigimos problemas com o tamanho da janela pop-up da extensão em alguns casos.
🐞 Corrigimos o estado incorreto de alguns seletores em determinadas situações.
🐞 Corrigimos problemas de sincronização do estado de login em alguns casos.
2.5.7
2026-08-05
Novo
🚀 O botão flutuante agora tem um seletor de tradução automática, permitindo ativá-la ou desativá-la sem abrir o painel da extensão.
Melhorado
🎨 Aprimoramos a qualidade da tradução na Imersão linguística, reduzindo substituições pouco naturais, estruturas gramaticais repetidas e erros de pontuação.
🎨 Aprimoramos a experiência de uso da Imersão linguística.
🎨 Aprimoramos os avisos de erro e as interações do botão flutuante.
Corrigido
🐞 O Microsoft Translator ficou indisponível devido a um problema do lado da Microsoft. Por isso, o mecanismo de tradução gratuito agora usa o Google Tradutor.
🐞 Corrigimos um problema que podia impedir o início da tradução automática ou exibir o resultado anterior após várias seleções rápidas de texto.
🐞 Corrigimos alguns casos em que a Imersão linguística não funcionava corretamente.
🐞 Corrigimos traduções duplicadas, resultados ausentes e solicitações repetidas após atualizações no conteúdo da página.
🐞 Corrigimos a detecção incorreta do idioma na tradução inversa depois de trocar o mecanismo de tradução.
🐞 Corrigimos saltos ao arrastar cartões de tradução, cliques sem resposta e prévias que não abriam ao passar o cursor.
🐞 Corrigimos problemas de exibição do tema, das cores e dos estilos da extensão em alguns sites.
2.5.6
2026-06-25
Melhorado
🎨 Aprimoramos o tratamento de erros na Imersão em idioma estrangeiro para oferecer uma experiência de usuário mais fluida.
2.5.5
2026-06-10
Corrigido
🐞 Corrigido um problema em que o recurso de notificações da extensão podia causar falhas inesperadas em alguns casos.
2.5.4
2026-06-08
Melhorado
🎨 A Imersão em idioma estrangeiro foi aprimorada para que as traduções em páginas complexas fiquem mais estáveis e mais fiéis ao contexto original.
Corrigido
🐞 Corrigidos casos em que a imersão em idioma estrangeiro podia falhar quando alguns detalhes das palavras estavam ausentes.
🐞 Corrigidos problemas de exibição causados por formatos de resultado inconsistentes em algumas respostas do dicionário monolíngue.
🐞 Corrigidos casos em que a fonte da tradução podia ser detectada incorretamente em algumas páginas.
2.5.3
2026-05-19
Melhorado
🎨 Melhoramos a experiência de leitura de arquivos locais, tornando o botão de tradução rápida mais fácil de usar em arquivos HTML locais e páginas semelhantes.
🎨 Melhoramos a imersão em idioma estrangeiro em páginas longas e complexas para uma experiência de tradução mais fluida.
🎨 Melhoramos a detecção de limites na tradução de seleções e no destaque de palavras, reduzindo ativações acidentais e destaques incorretos.
🎨 Melhoramos os indicadores de status do botão flutuante para oferecer um feedback de interação mais estável.
🎨 Melhoramos a experiência de inserir definições personalizadas, para que você possa começar a editar mais rápido depois de abrir.
🎨 Melhoramos a exibição e a experiência de compartilhamento dos cartões de motivação de aprendizagem.
Corrigido
🐞 Corrigimos casos em que a sincronização do vocabulário podia causar exibição ou dados inconsistentes.
🐞 Corrigimos algumas formas flexionadas de palavras que não eram reconhecidas corretamente.
🐞 Corrigimos problemas de destaque ou tradução em torno de texto de links, limites de pontuação e conteúdo dinâmico.
🐞 Corrigimos casos em que os estilos da extensão podiam afetar os estilos originais de algumas páginas da web.
🐞 Corrigimos falhas ocasionais em solicitações de tradução em alguns cenários.
2.5.2
2026-04-28
Novo
🚀 A imersão em idioma estrangeiro agora oferece suporte a mais 29 idiomas.
🚀 Adicionamos cartões de motivação para mostrar seu progresso, marcos e motivos para continuar aprendendo.
Melhorado
🎨 A imersão em idioma estrangeiro está mais rápida e estável, com melhor desempenho em páginas complexas e dinâmicas.
🎨 Melhoramos a detecção de idioma para reduzir erros de identificação e tradução.
🎨 A experiência em páginas longas e com muito conteúdo ficou mais suave.
🎨 O botão de tradução por seleção agora aparece em momentos mais adequados e interrompe menos.
🎨 Refinamos detalhes de interação no vocabulário, no pop-up de tradução e no pop-up da extensão.
🎨 Melhoramos os textos multilíngues para que a interface soe mais natural em diferentes idiomas.
Corrigido
🐞 Corrigimos casos em que a imersão em idioma estrangeiro não funcionava ou retornava resultados inesperados.
🐞 Corrigimos falhas de chamada do Microsoft Translate em alguns casos.
🐞 Corrigimos textos de links que não eram marcados ou traduzidos corretamente.
🐞 Corrigimos casos em páginas dinâmicas em que traduções podiam duplicar, permanecer na tela ou ser restauradas incorretamente.
🐞 Corrigimos vários problemas de experiência relacionados ao botão flutuante, ao pop-up de tradução e à exibição de palavras.
2.5.1
2026-04-04
Novo
🚀 Ao selecionar texto em páginas da web no idioma nativo, agora você pode consultar a palavra e reescrevê-la no idioma estrangeiro correspondente, o que ajuda a aprender vocabulário novo de forma mais fácil e natural.
🚀 O realce de palavras agora também oferece suporte a formas flexionadas, facilitando reconhecer as palavras estudadas e suas variações durante a leitura.
Melhorado
🎨 A interação com a bolinha flutuante ficou mais fluida, e os indicadores de status estão mais claros e intuitivos.
🎨 A lógica de correspondência do realce foi otimizada; agora não destacamos mais apenas fragmentos de palavras, o que aumenta a precisão do reconhecimento.
🎨 A experiência de imersão em língua estrangeira foi aprimorada ainda mais, com suporte mais fluido para mais sites.
🎨 A página de configurações ficou mais fluida, e as opções de configuração estão mais fáceis de usar.
🎨 Os botões da extensão na página de arquivos locais foram otimizados para um uso mais prático.
🎨 A previsão de palavras na imersão em língua estrangeira ficou mais precisa, com um ritmo de aprendizado mais alinhado às suas necessidades.
Corrigido
🐞 Corrigido um problema de sincronização das configurações em alguns cenários.
🐞 Corrigido o conflito entre a imersão em língua estrangeira e o realce de palavras, deixando o uso mais estável.
🐞 Corrigido um problema de exibição de símbolos fonéticos.
2.5.0
2026-03-13
Novo
🚀 Adicionamos uma experiência de imersão linguística mais envolvente para ajudar você a se manter conectado ao seu idioma de estudo, mesmo ao navegar em sua língua nativa.
🚀 Adicionado um atalho flutuante para acessar mais rapidamente as ações mais usadas.
Melhorado
🎨 A experiência do vocabulário foi aprimorada, com fontes das palavras mais claras e interações mais fluidas.
🎨 O destaque foi aprimorado para oferecer uma exibição mais natural e melhor desempenho geral.
🎨 As mensagens de erro foram aprimoradas para facilitar a compreensão dos problemas.
🎨 A qualidade da tradução foi aprimorada, com resultados mais precisos e mais naturais dentro do contexto.
Corrigido
🐞 Corrigido um problema em que os marcadores não eram atualizados corretamente após a atualização do status de favoritos em alguns casos.
🐞 Corrigidos vários problemas conhecidos para melhorar a estabilidade geral.
2.4.1
2026-01-06
Corrigido
🐞 Corrija o problema de exibição anormal na lista de palavras ao usar versões nova e antiga juntos, por favor, tente fazer login novamente.
2.4.0
2026-01-01
Novo
🚀 Adicione um dicionário de sistema, para acesso rápido aos seus objetivos de aprendizado
🚀 Suporte à função de leitura automática
🚀 Simplifique as configurações comuns e migre as configurações completas para a página web.
Melhorado
🎨 Otimizar a velocidade de tradução
🎨 Otimizar UI/UX
🎨 Aumentar a velocidade de carregamento do destaque, reduzir a probabilidade de travamentos do plugin
🎨 Experiência de sincronização de configurações de otimização e dicionário na nuvem
🎨 Melhorar a experiência de sincronização do estado de login e do idioma da interface entre o plugin de otimização e a página web
🎨 Otimizar o processo de orientação para iniciantes
Corrigido
🐞 Corrigir problemas de exibição ou layout anormais na destaque em alguns cenários
🐞 Corrigir o problema de sincronização irregular do caderno de palavras em alguns cenários do plugin
🐞 Corrigir o problema de exceção ao adicionar definições personalizadas
🐞 Corrigir outros problemas de exceção.
2.3.1
2025-10-19
Novo
🚀 A tradução da língua de partida passou de apenas inglês para 30 línguas e foi actualizada para uma funcionalidade exclusiva para membros.
Melhorado
🎨 Otimizar a lógica de tratamento das excepções de tradução
Corrigido
🐞 Corrigir o problema de a tradução demorar demasiado tempo
2.3.0
2025-08-24
Novo
🚀 Apoio linguístico à tradução para árabe
🚀 Idiomas da interface alargados para 30
🚀 Foi adotado um processo de orientação para os recém-chegados
🚀 Adicionar a função de dicionário inglês-inglês
🚀 Adicionar conteúdo de dicionário personalizado
🚀 O módulo de dicionário suporta arrastar e largar e colapsar
Melhorado
🎨 Os títulos das páginas do PDF mudam consoante o nome do ficheiro
🎨 Otimização do desempenho do plug-in
Corrigido
🐞 Otimizar o problema de os símbolos fonéticos não serem corretamente actualizados em algumas cenas
🐞 Correção de alguns problemas conhecidos
2.2.8
2025-07-09
Novo
🚀 Suporte de interface para mais idiomas
Melhorado
🎨 Otimizar as notificações de plugins
Corrigido
🐞 Correção de alguns problemas conhecidos
2.2.7
2025-04-28
Corrigido
🐞 Correção de alguns problemas conhecidos
2.2.6
2025-04-18
Melhorado
🎨 Otimizar o desempenho do plugin
Corrigido
🐞 Correção de alguns problemas conhecidos
2.2.5
2025-04-08
Novo
🚀 Nova função de flashcard
Melhorado
🎨 Otimizar o desempenho do livro de palavras, agora a página do livro de palavras já não é lenta
🎨 Desempenho optimizado do realce, aumento de 60% na eficiência do realce
🎨 Otimizar o desempenho do plugin quando são recolhidas mais palavras
🎨 Optimize a experiência ao abrir ficheiros PDF maiores com um clique.
🎨 Otimizar as cores do tema do plugin
Corrigido
🐞 Correção de problemas conhecidos
🐞 Correção do problema de o plugin realçar uma anomalia em alguns cenários.
🐞 Correção de alguns problemas conhecidos
2.2.4
2025-03-22
Corrigido
🐞 Corrigir o problema de não poder favoritar palavras em mais paráfrases
2.2.3
2025-03-20
Melhorado
🎨 Lógica de correspondência de realce optimizada para correspondências parciais
🎨 Otimizar as ligações à página de inicialização
Corrigido
🐞 Corrigir o problema de apresentação anormal de mais interpretações
2.2.2
2025-03-19
Novo
🚀 Adicionar o botão de um clique Ativar tradução de raspadinha na página PDF.
2.2.1
2025-03-18
Novo
🚀 Suporta a leitura de PDF por rascunho
Melhorado
🎨 Tradução mais rápida
🎨 O botão de entrada do livro de palavras nas definições é agora mais visível
Corrigido
🐞 Reparar o problema das pontas anormais para mais interpretações
🐞 Corrigir o problema de, em algumas cenas, os símbolos fonéticos e outros significados não serem corretamente actualizados.
🐞 Correção de alguns problemas de estilo no painel de definições
2.2.0
2025-03-06
Corrigido
🐞 Correção de alguns problemas conhecidos
2.1.1
2025-02-25
Melhorado
🎨 Melhorar drasticamente o desempenho do plugin
Corrigido
🐞 Correção de alguns problemas de compatibilidade de páginas
🐞 Correção de alguns problemas conhecidos
2.1.0
2025-01-27
Melhorado
🎨 A função da lista negra fechará simultaneamente o destaque na página da web.
🎨 O texto da classe de código não está mais em destaque
🎨 A tradução automática agora não vai limpar o estado de seleção do texto
🎨 Otimização da função de destaque, agora não destacará mais fragmentos de palavras (por exemplo: app não destacará mais apple)
Corrigido
🐞 Corrigir o problema de palavras não serem exibidas em alguns cenários
2.0.4
2024-12-15
Melhorado
🎨 Otimizar a experiência dos utilizadores com sessão iniciada
Corrigido
🐞 Correção de alguns problemas conhecidos.
2.0.3
2024-12-03
Melhorado
🎨 Otimizar o desempenho do plugin, agora o plugin funciona mais rápido!
🎨 Otimizar o esquema no painel de definições
Corrigido
🐞 Corrigir o problema de a janela pop-up depois de realçar a ativação da palavra fechar anormalmente
2.0.2
2024-11-18
Melhorado
🎨 Não requer mais confirmação dupla ao remover palavras da lista de vocabulário.
Corrigido
🐞 Corrigidos problemas de exibição no painel de configurações.
🐞 Corrigidos problemas onde algumas palavras destacadas não podiam invocar corretamente o popup.
2.0.1
2024-11-12
Corrigido
🐞 Corrigidos alguns problemas conhecidos.
2.0.0
2024-11-08
Novo
🚀 Introduzido um sistema de associação com uma série de novos recursos.
🚀 A lista de vocabulário suporta sincronização em nuvem.
🚀 As configurações suportam sincronização em nuvem.
🚀 Adicionado conteúdo de notificação nas configurações.
Melhorado
🎨 Otimizada a lógica de interação do botão de destaque, tornando-o mais amigável.
🎨 IA e DeepL agora fornecem melhores resultados de tradução.
Corrigido
🐞 Corrigidos alguns problemas conhecidos.
1.2.4
2024-10-23
Corrigido
🐞 Corrigido o problema onde o plugin não podia ser usado nas novas versões do Chrome e Edge.
1.2.3
2024-10-10
Melhorado
🎨 A página de configurações não requer mais login para acesso.
🎨 Otimizado o motor de tradução da Microsoft para traduções mais rápidas.
Corrigido
🐞 Corrigidos alguns problemas conhecidos.
1.2.2
2024-09-03
Novo
🚀 A tradução por IA suporta a exibição de fonética em inglês.
Corrigido
🐞 Corrigidos alguns problemas conhecidos.
1.2.1
2024-08-09
Melhorado
🎨 Otimizado o design de aparência e interação da caixa de tradução, tornando-a mais limpa e fácil de usar, agora suporta arrastar.
🎨 Otimizado o recurso de destaque automático, agora pode marcar palavras com mais precisão.
🎨 Otimizado o design da lista de vocabulário para uma revisão mais eficiente.
Corrigido
🐞 Corrigidos alguns problemas conhecidos.
1.2.0
2024-07-05
Novo
🚀 Suporta tradução por IA.
🚀 Adicionada funcionalidade de lista de vocabulário.
🚀 Suporta estilos de destaque personalizáveis.
Melhorado
🎨 Otimizada a experiência da página de configurações.
🎨 Otimizada a posição de exibição do logo ao destacar.
🎨 Otimizado o desempenho do plugin.
Corrigido
🐞 Corrigidos alguns problemas conhecidos.
0.1.3
2024-06-21
Novo
🚀 Interface suporta múltiplos idiomas.
Melhorado
🎨 Otimizada a precisão e o desempenho dos destaques.
🎨 Aprimorada a performance geral do plugin.
🎨 Otimizada a lógica para determinar o idioma padrão do usuário.
Corrigido
🐞 Corrigidos problemas de falha do plugin em certos cenários.
🐞 Corrigidos alguns problemas relacionados durante a tradução.
🐞 Corrigidos problemas ao copiar texto.
0.1.2
2024-05-10
Novo
🚀 Adicionada a funcionalidade de lista negra de sites, permitindo desativar o destaque de palavras em sites especificados ou em todos os sites.
🚀 Adicionada a funcionalidade de cancelar todas as marcações.
🚀 Adicionada a opção de tradução imediata após o destaque.
🚀 Adicionada a funcionalidade de exibir detalhes imediatamente após clicar no destaque.
Melhorado
🎨 Otimizada a página de boas-vindas após a instalação do plugin, adicionando um botão para pular o login.
🎨 Otimizada a experiência de interação para tentativas anormais.
Corrigido
🐞 Corrigidos erros relacionados à adição ou remoção de definições.
🐞 Corrigidos problemas de exibição de destaques em certos cenários.
🐞 Corrigidos alguns problemas em ambientes de rede fraca.