🚀 Twórz własne grupy w słowniczku, zarządzaj słowami zbiorczo, zmieniaj kolejność grup przez przeciąganie i wybierz domyślną grupę dla nowo zapisanych słów.
🚀 Przeglądaj słowa według tematu, części mowy, liczby spotkań lub typu wpisu. Możesz też grupować je według strony, z której pochodzą.
🚀 Brakujące tematy i części mowy są uzupełniane automatycznie. Postęp i wyniki możesz sprawdzić w dowolnej chwili.
🚀 Szczegóły słów zawierają teraz zdania przykładowe w kontekście i liczbę spotkań. Przykłady zachowują odnośnik do strony źródłowej, aby ułatwić powrót do oryginalnego tekstu podczas powtórek.
🚀 Koloruj wyróżnione słowa na stronach według grupy lub kategorii. Dostosuj kolory, aby łatwiej odróżniać różne typy słów.
🚀 Ustaw przedziały czasowe automatycznego działania i osobne reguły dla każdej strony.
🚀 Dostosuj udział języka obcego i liczbę wyróżnionych nieznanych słów na bieżącej stronie w oknie rozszerzenia lub za pomocą pływającego przycisku.
🚀 Droga nauki pokazuje rozwój słownictwa, trendy powtórek i aktywność w różnych dziedzinach.
Ulepszone
🎨 Lepszy dobór słów i połączenia gramatyczne sprawiają, że teksty łączące kilka języków czyta się bardziej naturalnie.
🎨 Ulepszono układ okna rozszerzenia i panelu pływającego przycisku. Stan strony jest czytelniejszy, a ustawienia, pomoc i zaproszenia łatwiej znaleźć.
🎨 Ulepszono przypomnienia o postępach, kamienie milowe i karty do udostępniania. Dane nauki zebrane przed zalogowaniem można zachować po zalogowaniu.
Naprawione
🐞 Naprawiono problemy z wyświetlaniem treści i nawigacją, które mogły występować podczas czytania dokumentów.
🐞 Naprawiono problem brakujących informacji słownikowych w niektórych wynikach tłumaczenia.
2.6.3
2026-09-14
Ulepszone
🎨 Ulepszono dobór słów i wyrażeń w immersji językowej, aby teksty łączące dwa języki czytało się naturalniej.
🎨 Ograniczono powtarzające się odświeżanie tłumaczeń i wyróżnień słów po zmianach na stronie, aby płynniej sprawdzać znaczenia.
🎨 Poprawiono zgodność ze złożonymi stronami, ograniczając zakłócenia działania linków, przycisków i pól tekstowych.
Naprawione
🐞 Naprawiono błąd, przez który tłumaczenia na dynamicznych stronach czasami nie uwzględniały najnowszego tekstu.
🐞 Naprawiono problemy z przywracaniem tekstu, odstępów i układu po zmianie trybu czytania lub wyłączeniu tłumaczenia.
🐞 Naprawiono błędy wyglądu niektórych stron po tłumaczeniu oraz problemy ze wznawianiem tłumaczenia na osadzonych stronach.
2.6.2
2026-09-09
Nowe
🚀 Automatycznie wyróżniaj nieznane słowa na angielskich stronach i odkrywaj słownictwo warte nauki.
🚀 Dostosuj liczbę wyróżnianych słów bezpośrednio za pomocą pływającego przycisku.
🚀 Tryb czytania dwujęzycznego lub wyróżniania nieznanych angielskich słów jest wybierany automatycznie na podstawie języka strony.
🚀 Wybierz listy słownictwa egzaminacyjnego, aby codzienna lektura lepiej wspierała przygotowania do egzaminu.
Ulepszone
🎨 Płynniejsze czytanie immersyjne dzięki ograniczeniu wielokrotnego przetwarzania przy zmianach treści strony.
🎨 Lepsza obsługa nieudanych tłumaczeń, aby rzadziej przerywać czytanie.
🎨 Lepsze rozpoznawanie kontekstu zaznaczonego tekstu, aby wyszukiwanie słów lepiej pasowało do bieżącego akapitu.
🎨 Ulepszono wskazówki obsługi i ustawienia pływającego przycisku.
Naprawione
🐞 Naprawiono brakujące lub nieaktualne tłumaczenia na niektórych stronach oraz problemy z linkami i układem podczas czytania dwujęzycznego.
🐞 Naprawiono brak reakcji nieznanych słów na pierwsze najechanie kursorem lub kliknięcie, przycisk zaznaczenia poza ekranem oraz pływający przycisk podążający za myszą po jej zwolnieniu.
🐞 Naprawiono problemy z kolejnością słowników, stanem rozwinięcia i wyświetlaniem transkrypcji fonetycznej.
🐞 Naprawiono wyświetlanie notatnika słówek w wąskich oknach, zapisywanie własnych definicji i wybór ich języka.
2.6.1
2026-08-31
Ulepszone
🎨 Usprawniliśmy zapisywanie i synchronizowanie słów.
🎨 Ustawienie „Pokaż tłumaczenie po zaznaczeniu” jest teraz bardziej zrozumiałe. Tłumaczenia mogą pojawiać się automatycznie lub dopiero po kliknięciu przycisku tłumaczenia.
Naprawione
🐞 Naprawiliśmy problem, przez który po edycji lub usunięciu znaczenia zmiany czasami nie były zapisywane albo zastępował je starszy wynik.
🐞 Naprawiliśmy problem, przez który wyniki tłumaczenia zwrotnego mogły być nieprawidłowo wyświetlane w wyróżnionym tekście.
🐞 Naprawiliśmy problem, przez który wyniki tłumaczenia mogły nadal się aktualizować po zamknięciu karty tłumaczenia.
🐞 Naprawiliśmy problem, przez który kliknięcie przycisku zaproszenia mogło dwukrotnie otworzyć stronę zaproszenia.
2.6.0
2026-08-27
Nowe
🚀 Synchronizacja w chmurze jest teraz dostępna także dla użytkowników bezpłatnej wersji. Zaloguj się, aby synchronizować ustawienia rozszerzenia i listę słów między urządzeniami.
Ulepszone
🎨 Wskaźniki stanu pływającego przycisku są teraz dokładniejsze.
🎨 Przełączanie wyróżnień jest teraz płynniejsze.
Naprawione
🐞 Naprawiliśmy problem, przez który z treści trybu immersji językowej mogło zostać zapisane nieprawidłowe słowo lub znaczenie.
🐞 Naprawiliśmy problem, przez który zapisanie zbyt długiego tekstu mogło uniemożliwić synchronizację listy słów.
🐞 Naprawiliśmy problem, przez który karty tłumaczeń mogły w niektórych sytuacjach zasłaniać tekst.
🐞 Usuwanie wyróżnień nie wpływa już na istniejące interakcje na stronie.
2.5.8
2026-08-20
Ulepszone
🎨 Poprawiliśmy wydajność i ogólną wygodę korzystania z trybu immersji językowej.
🎨 Poprawiliśmy wydajność i wygodę korzystania z wyróżnień.
🎨 Zwiększyliśmy niezawodność synchronizacji ustawień i listy słów.
Naprawione
🐞 Naprawiliśmy wiele znanych problemów z wyróżnieniami i trybem immersji językowej.
🐞 Naprawiliśmy migotanie, które mogło występować podczas interakcji z wyróżnioną treścią.
🐞 Naprawiliśmy nieprawidłowe wyniki tłumaczenia w niektórych sytuacjach.
🐞 Naprawiliśmy problemy z rozmiarem wyskakującego okna rozszerzenia w niektórych sytuacjach.
🐞 Naprawiliśmy nieprawidłowy stan niektórych przełączników w określonych sytuacjach.
🐞 Naprawiliśmy problemy z synchronizacją stanu logowania w niektórych sytuacjach.
2.5.7
2026-08-05
Nowe
🚀 Pływający przycisk ma teraz przełącznik automatycznego tłumaczenia, dzięki któremu możesz włączyć lub wyłączyć tę funkcję bez otwierania panelu rozszerzenia.
Ulepszone
🎨 Poprawiliśmy jakość tłumaczeń w trybie immersji językowej, ograniczając nienaturalne zamiany, powtarzające się konstrukcje gramatyczne i błędy interpunkcyjne.
🎨 Poprawiliśmy wygodę korzystania z trybu immersji językowej.
🎨 Ulepszyliśmy komunikaty o błędach i obsługę pływającego przycisku.
Naprawione
🐞 Microsoft Translator przestał być dostępny z powodu problemu po stronie Microsoftu, dlatego bezpłatna funkcja tłumaczenia korzysta teraz z Tłumacza Google.
🐞 Naprawiliśmy problem, przez który automatyczne tłumaczenie czasami nie uruchamiało się lub pokazywało poprzedni wynik po kilku szybkich zaznaczeniach tekstu.
🐞 Naprawiliśmy przypadki, w których tryb immersji językowej nie działał prawidłowo.
🐞 Naprawiliśmy powielone tłumaczenia, znikające wyniki i ponawiane żądania po aktualizacji treści strony.
🐞 Naprawiliśmy nieprawidłowe rozpoznawanie języka przy tłumaczeniu zwrotnym po zmianie silnika tłumaczenia.
🐞 Naprawiliśmy przeskakiwanie kart tłumaczenia podczas przeciągania, brak reakcji na kliknięcia i nieotwierające się podglądy po najechaniu kursorem.
🐞 Naprawiliśmy problemy z wyświetlaniem motywu, kolorów i stylów rozszerzenia w niektórych witrynach.
2.5.6
2026-06-25
Ulepszone
🎨 Usprawniono obsługę błędów w zanurzeniu w języku obcym, aby korzystanie było płynniejsze.
2.5.5
2026-06-10
Naprawione
🐞 Naprawiono problem, przez który funkcja powiadomień rozszerzenia mogła w niektórych przypadkach powodować nieoczekiwane awarie.
2.5.4
2026-06-08
Ulepszone
🎨 Ulepszono zanurzenie w języku obcym, dzięki czemu tłumaczenia na złożonych stronach są stabilniejsze i lepiej zachowują pierwotny kontekst.
Naprawione
🐞 Naprawiono przypadki, w których zanurzenie w języku obcym mogło się nie udać, gdy brakowało części informacji o słowach.
🐞 Naprawiono problemy z wyświetlaniem spowodowane niespójnymi formatami wyników w niektórych odpowiedziach słownika jednojęzycznego.
🐞 Naprawiono przypadki, w których źródło tłumaczenia mogło być błędnie wykrywane na niektórych stronach.
2.5.3
2026-05-19
Ulepszone
🎨 Ulepszono czytanie plików lokalnych, dzięki czemu przycisk szybkiego tłumaczenia jest wygodniejszy w lokalnych plikach HTML i podobnych stronach.
🎨 Ulepszono zanurzenie w języku obcym na długich i złożonych stronach, aby tłumaczenie działało płynniej.
🎨 Ulepszono rozpoznawanie granic przy tłumaczeniu zaznaczenia i podświetlaniu słów, aby ograniczyć przypadkowe uruchomienia i błędne podświetlenia.
🎨 Ulepszono wskaźniki stanu pływającego przycisku, aby informacje zwrotne podczas interakcji były stabilniejsze.
🎨 Ulepszono wprowadzanie własnych definicji, aby szybciej rozpocząć edycję po otwarciu.
🎨 Ulepszono wyświetlanie i udostępnianie kart motywacyjnych do nauki.
Naprawione
🐞 Naprawiono przypadki, w których synchronizacja słownictwa mogła prowadzić do niespójnego wyświetlania lub danych.
🐞 Naprawiono nieprawidłowe rozpoznawanie niektórych odmienionych form słów.
🐞 Naprawiono problemy z podświetlaniem lub tłumaczeniem wokół tekstu linków, granic interpunkcji i treści dynamicznych.
🐞 Naprawiono przypadki, w których style rozszerzenia mogły wpływać na oryginalny wygląd niektórych stron internetowych.
🐞 Naprawiono sporadyczne niepowodzenia żądań tłumaczenia w niektórych sytuacjach.
2.5.2
2026-04-28
Nowe
🚀 Zanurzenie w języku obcym obsługuje teraz 29 dodatkowych języków.
🚀 Dodano karty motywacyjne pokazujące postępy, kamienie milowe i zachętę do dalszej nauki.
Ulepszone
🎨 Zanurzenie w języku obcym jest teraz szybsze i stabilniejsze, także na złożonych i dynamicznych stronach.
🎨 Ulepszono rozpoznawanie języka, aby ograniczyć błędne wykrywanie i tłumaczenia.
🎨 Poprawiono działanie na długich stronach i stronach z dużą ilością treści.
🎨 Przycisk tłumaczenia zaznaczenia pojawia się teraz w bardziej odpowiednim momencie i mniej przeszkadza.
🎨 Dopracowano interakcje w słowniku, oknie tłumaczenia i oknie rozszerzenia.
🎨 Ulepszono teksty wielojęzyczne, aby interfejs brzmiał naturalniej w różnych językach.
Naprawione
🐞 Naprawiono przypadki, w których zanurzenie w języku obcym nie działało lub zwracało nieoczekiwane wyniki.
🐞 Naprawiono przypadki, w których Microsoft Translate nie uruchamiał się poprawnie.
🐞 Naprawiono sytuacje, w których część tekstów linków nie była poprawnie oznaczana lub tłumaczona.
🐞 Naprawiono problemy na dynamicznych stronach, gdzie tłumaczenia mogły się powielać, pozostawać na stronie lub odtwarzać niepoprawnie.
🐞 Naprawiono kilka problemów z pływającą kulką, oknem tłumaczenia i wyświetlaniem słów.
2.5.1
2026-04-04
Nowe
🚀 Podczas zaznaczania treści na stronach w Twoim rodzimym języku, teraz można wykonywać odwrotne wyszukiwanie słów i przepisywać je na odpowiedni język obcy, co pomaga łatwiej i naturalniej uczyć się nowego słownictwa.
🚀 Podświetlanie słów obsługuje teraz fleksje, dzięki czemu podczas czytania łatwiej rozpoznawać nauczone słowa i ich warianty.
Ulepszone
🎨 Interakcja z pływającą kulką jest płynniejsza, komunikaty stanu są bardziej czytelne.
🎨 Logika dopasowywania wyróżniania została zoptymalizowana; nie wyróżniamy już fragmentów słów, co zwiększa precyzję rozpoznawania.
🎨 Doświadczenie immersji językowej zostało jeszcze bardziej usprawnione; więcej stron obsługiwanych płynnie.
🎨 Interakcje na stronie ustawień są płynniejsze; operacje konfiguracji są łatwiejsze.
🎨 Przyciski wtyczek na stronie plików lokalnych zostały zoptymalizowane dla wygodniejszego użytkowania.
🎨 Prognoza słów w immersji językowej jest bardziej precyzyjna; tempo nauki lepiej dopasowane do Twoich potrzeb.
Naprawione
🐞 Naprawiono problem synchronizacji ustawień w niektórych scenariuszach.
🐞 Naprawiono konflikt między immersją językową a podświetlaniem słów; stabilność poprawiona.
🐞 Naprawiono problem niepoprawnego wyświetlania transkrypcji IPA.
2.5.0
2026-03-13
Nowe
🚀 Dodaliśmy bardziej wciągające doświadczenie immersji językowej, aby pomóc Ci utrzymać kontakt z językiem docelowym nawet podczas przeglądania w języku ojczystym.
🚀 Dodano pływający skrót, aby szybciej uzyskiwać dostęp do najczęściej używanych działań.
Ulepszone
🎨 Ulepszono korzystanie z listy słówek dzięki wyraźniejszemu oznaczaniu źródła słów i płynniejszym interakcjom.
🎨 Ulepszono podświetlanie, zapewniając bardziej naturalny wygląd i lepszą ogólną wydajność.
🎨 Ulepszono komunikaty o błędach, aby problemy były łatwiejsze do zrozumienia.
🎨 Ulepszono jakość tłumaczeń, dzięki czemu wyniki są dokładniejsze i bardziej naturalne w kontekście.
Naprawione
🐞 Naprawiono problem, przez który w niektórych sytuacjach znaczniki nie odświeżały się poprawnie po zmianie statusu ulubionych.
🐞 Naprawiono kilka znanych problemów, aby poprawić ogólną stabilność.
2.4.1
2026-01-06
Naprawione
🐞 Napraw, aby podczas jednoczesnego korzystania z wersji starej i nowej nie występowały problemy z wyświetlaniem słownika, spróbuj ponownie się zalogować.
2.4.0
2026-01-01
Nowe
🚀 Dodaj słownik systemowy, aby szybko osiągnąć swoje cele nauki
🚀 Obsługa funkcji automatycznego czytania
🚀 Uprość często używane ustawienia i przenieś pełne ustawienia na stronę internetową zabezpieczając.